Google fragen

Sie suchten nach: ha atacado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Spanisch

Se ha atacado a hospitales.

Chinesisch (Vereinfacht)

医院遭到炮击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

124. Se ha atacado al personal médico.

Chinesisch (Vereinfacht)

124. 医务人员受到袭击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ha atacado escuelas, autobuses y trenes.

Chinesisch (Vereinfacht)

它袭击学校、公共汽车和火车。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hamas ha atacado a Israel con ambas.

Chinesisch (Vereinfacht)

哈马斯对以色列则两者并用。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La UNITA ha atacado sistemáticamente a civiles.

Chinesisch (Vereinfacht)

安盟对平民目标进行的攻击是蓄意的。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El mal del terrorismo ha atacado de forma inimaginable.

Chinesisch (Vereinfacht)

邪恶的恐怖主义以难以想象的方式向我们袭来。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Además, se ha atacado directamente a los niños como grupo.

Chinesisch (Vereinfacht)

而且,儿童已作为一个群体成为直接目标。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se ha atacado al personal encargado del rescate y el socorro.

Chinesisch (Vereinfacht)

救援人员遭到袭击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

b) Se ha atacado a los encargados de las campañas de vacunación.

Chinesisch (Vereinfacht)

(b) 参与儿童疫苗接种活动的人成为袭击目标。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Al atacar Côte d'Ivoire, se ha atacado al África occidental.

Chinesisch (Vereinfacht)

侵犯科特迪瓦,就是侵犯了西非的心脏。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

:: Israel ha atacado reiteradamente automóviles o convoyes de socorro humanitario.

Chinesisch (Vereinfacht)

○ 以色列多次袭击救济车队或轿车。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Asimismo, el Grupo Internacional de Trabajo ha atacado a la Asamblea Nacional.

Chinesisch (Vereinfacht)

国际工作组还试图动摇我国的国民议会。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hasta la fecha se ha atacado a cuatro de cinco envíos para la AMISOM.

Chinesisch (Vereinfacht)

77. 迄今为止,运给非索特派团的五批货物中有四批货物遭到袭击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El LRA no ha atacado directamente las escuelas y los hospitales en la República Centroafricana.

Chinesisch (Vereinfacht)

38. 在中非共和国,上帝军的袭击没有直接针对学校和医院。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En estos 20 años ha atacado nueve veces a los abjasos y a los osetios.

Chinesisch (Vereinfacht)

在这20年中,它曾9次攻击阿布哈兹人和奥塞梯人。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Israel ha atacado escuelas del OOPS y ha bombardeado la oficina principal del OOPS en Gaza.

Chinesisch (Vereinfacht)

以色列袭击了近东救济工程处的学校,轰炸了近东救济工程处在加沙的主要办事处。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

9. Desde la primavera de 1999 cada vez se ha atacado más a la prensa reformista.

Chinesisch (Vereinfacht)

9. 自1999年春季以来,改革派报刊遭受越来越严重的打击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Asimismo, el ejército israelí ha atacado escuelas e instalaciones para los discapacitados en Palestina.

Chinesisch (Vereinfacht)

64. 残疾人专用的学校和其他设施也成了以色列军队的目标。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ha atacado repetidas veces lugares dentro de territorio sirio bajo pretextos falaces y engañosos.

Chinesisch (Vereinfacht)

以色列以虚假不实的借口,一再对叙利亚境内的地点发动攻击。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se ha atacado a un país soberano contrariamente a todos los principios y normas del derecho internacional.

Chinesisch (Vereinfacht)

一个主权国家受到了攻击,这是违背一切国际法原则和规范的。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK