Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en mandatos anteriores, el propio grupo de expertos ha fotografiado camiones cargados de madera que se dirigían a uganda.
182. 在前几个任务期间，专家组亲自拍了发往乌干达的木材卡车的照片。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el grupo también ha fotografiado armas y equipo militar hallado en escondites de armas y en el campo de batalla, y ha obtenido documentos oficiales y grabaciones de comunicaciones de radio.
此外，专家组还拍了武器储藏处和战场上的武装和军事装备的相片，并获得了官方文件和侦听到的无线电通讯。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
116. el acnur ha decidido que en todos los procesos de registro se incluyan fotografías de identidad, pero según respuestas a la encuesta de los aproximadamente 7,7 millones de personas respecto de las cuales se podría obtener este tipo de información, se ha fotografiado sólo a 1,3 millones (un 17%).
116. 难民专员办事处决定，每个登记过程都应该包括身份照，但是，根据对调查的答复，在有收照片这类信息的约770万人中，只有130万(即17%)拍了照。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.