Sie suchten nach: había abortado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

había erigido
已经竖立

en 1987 había:
1987年有:

había dos candidatas.
两名妇女被提名。

había seis subtemas:
总标题下的6项小标题为：

había algunas excepciones.
在这方面有少数例外情况。

inicialmente había tres ciclos.
最初有三个周期。

abortado por la señal %s...
被信号 %s...退出

* había 60 juntas escolares;
有60个校董事会；

entre estas personas había:
在这些非就业人员中，人们发现：

había 500.000 pensionados (10%).
500,000名养恤金领取者(10%)。

había entre ellos varios niños.
异见团体中有数名儿童。

israel había abortado así muchos proyectos de la unctad que tenían por objeto sentar las bases para una economía palestina fuerte e independiente.
贸发会议旨在为一个有力和独立的巴勒斯坦经济打下基础的许多项目遭到了以色列的破坏。

no se tomó una decisión al respecto hasta el 27 de junio de 2007, siendo así que l. c. había abortado espontáneamente el 16 del mismo mes de junio.
医院当局直至2007年6月27日才对该请求作出决定，而l.c.已于2007年6月16日流产。

es difícil determinar si un ataque podría haberse abortado debido a problemas de acceso a la financiación.
很难确定恐怖分子放弃一次袭击行动是因为在获得资金方面遇到了问题。

de no haberse abortado al menos uno de esos proyectos, el nivel de operaciones habría superado el millón de dólares.
如果其中至少有一个项目没有被放弃，营运费用会超过一百万美元。

además, muchas mujeres que han abortado sufren enfermedades a corto y largo plazo, incluidos problemas de infertilidad.
此外，还有更多的事例持续发生短期和长期的并发症，包括不育。

el 3 de agosto, el ministro de información y el ministro del interior y de seguridad pública celebraron una reunión con representantes diplomáticos y de las naciones unidas y con los medios de comunicación, en la que anunciaron que se había abortado un intento de desestabilizar al gobierno.
16. 8月3日，新闻部部长和内务和公安部部长与外交代表和联合国代表及媒体召开会议，并在会议上宣布挫败了一个打算颠覆政府的阴谋。

la máquina virtual de java ha abortado su ejecución.\n\njava está desactivado para el resto de la sesión.
java 虚拟机异常中断。\n\n本次会话中将禁用 java。

martín pérez fue también el organizador de otro atentado, abortado durante la cumbre de cariforum, en la república dominicana, en agosto de 1998.
马丁·佩雷斯也是阴谋在1998年8月多米尼加共和国加勒比首脑会议期间进行另一次暗杀行为的组织者。

se dice que un funcionario del ejército, el coronel san pwint, anunció el 26 de julio que los servicios de seguridad habían abortado un plan para poner una serie de bombas.
据报导，政府官员san pwint 上校7月26日宣布，安全部门挫败了一个进行系列爆炸的计划。