Sie suchten nach: habrá promulgado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

no habrá excepciones.
任何国家都不例外。

para ello habrá que:
这包括：

por ejemplo, habrá:
例如：

siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。

asimismo, malí ha promulgado:
马里还通过了：

promulgado por el alto comisionado
由高级专员颁布

no habrá iglesia estatal.
没有国教。

habrá que considerar prioritariamente:
应优先考虑下列措施：

¡no! ¡no habrá escape!
絕不然，絕無任何避難所。

9. no habrá votos fraccionarios.
9. 表决权不得分割。

además, habrá un asesor militar.
此外，还有一名军事顾问。

dichos reglamentos aún no se han promulgado.
这项条例也尚未颁布。

la estrategia de gestión de los recursos humanos se habrá completado y promulgado para finales de 2011.
60. 人力资源管理战略至迟将于2011年底完成和颁布。

no se ha promulgado aún legislación al respecto.
2. 尚无立法。 3. 未执行。

de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然，在此期间将进行磋商。

código penal, promulgado mediante ley 11/2004
2004年第11号法律颁布的《刑法》

a nivel nacional, ha promulgado leyes antiterroristas.
在国家级别，委内瑞拉拟订了反恐怖主义立法。

promulgado por decreto n° 1152 de 11.8.1936.
1936年8月11日第1152号令公布。

c) muchos estados habían promulgado leyes para:
(c) 许多国家都通过了立法，以便：

73. hemos promulgado leyes relativas a la violencia doméstica.
73. 我们制定了法律来解决家庭暴力问题。