Sie suchten nach: habrán modelado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

los métodos de modelado
建模方针

a) observación y modelado:
(a) 观测和建模：

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

modelado del entorno de los desechos
碎片环境建模

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

modelado de desechos y herramientas de análisis
碎片建模和分析工具

el escenario "con medidas " está modelado.
制定了 "有措施 "的假想的模型。

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

las exportaciones y las inversiones se habrán triplicado.
出口和投资将增加三倍。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

iii. cuestiones que habrÁn de examinarse 11 - 38 5
三、供审议的问题. 11 - 38 5

los ingresos per cápita habrán aumentado en un 65%.
人均收入将增加65%。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

:: se habrán establecido todos los organismos de realización regionales
* 所有区域执行机构均已设立

en los tres últimos días, los miembros habrán oído muchas estadísticas.
"过去三天，大家已经听到许多数据。

en septiembre de 2010, habrán recibido formación profesional casi 1.000 personas.
截至2010年9月，将有近1 000人参加就业培训。

de ahí que pareciera difícil obtener resultados exactos únicamente con los métodos de modelado.
因此，从纯建模方法获取准确结果会比较困难。

era probable que algunos métodos de modelado necesitasen más datos socioeconómicos de los que estaban disponibles.
一些建模方法可能需要比目前更多的社会经济数据。