Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- no compilado
- 未编译
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado por larry seaquist.
丛书:教师图书馆。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, habrían sido golpeados.
此外据报告他们还遭到殴打。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habrían transcurrido otros tres días.
这又将过去3天。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado con las siguientes opciones:
使用下列选项编译而成 :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos ensayos habrían tenido éxito.
这些试验被认为是成功的。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el archivo está compilado en modo borrador
文件使用草案模式编译
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado por patrice meyer-bisch.
patrice meyer-bisch编。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, los habrían amenazado con violarlos.
据称还威胁要强奸他们。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los otros dos perseguidos habrían logrado huir.
被追捕的其他两人显然已经逃脱。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado con el prefijo de las bibliotecas de kde
kde 库的编译前缀
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado con el sufijo de la ruta de la biblioteca
库路径的编译后缀
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado con el exec_prefix de las bibliotecas de kde
kde 库编译的 exec_ prefix
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado con la cadena de versión para las bibliotecas de kde
kde 库的编译版本号
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compañías petroleras extranjeras habrían firmado contratos para explotarlas.
据说已有外国石油公司签订了开采合同。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se ha compilado con el soporte a bases de datos sql.
编译时未纳入 sql 数据库支持 。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuente: compilado sobre la base de datos de la unctad.
资料来源:利用贸发会议的数据汇编。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compilado por: acnur, sección de población y datos geográficos.
美 国 注
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* compilado por: nua - how many online?; network wizards.
由nua编集 -- -- 多少人上网?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f todavía no se han compilado los datos sobre indemnizaciones por muerte o discapacidad.
f 死亡和伤残偿金尚未汇编。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: