Sie suchten nach: hayáis depurado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

hayáis emborrachado
hola

salida de depurado
调试输出

mostrar salida de depurado
显示调试输出

este proceso está siendo depurado por %1 (%2)
此进程正在被% 1 (% 2) 调试

por favor, consulte la salida de depurado para ver los detalles.
请将调试输出用电子邮件发送给我 。

por favor incluya la salida de depurado en su informe del problema.
请将调试输出用电子邮件发送给我 。

así pues, kosovo y metohija pasaría a ser un territorio albanés depurado étnicamente.
科索沃和梅托希亚将因此成为纯阿族的地盘。

cuando hayáis entrado en la tierra que jehovah os dará, como lo prometió, guardaréis este rito
日 後 你 們 到 了 耶 和 華 按 著 所 應 許 賜 給 你 們 的 那 地 、 就 要 守 這 禮

la conclusión de esa primera lectura permitiría iniciar las negociaciones sobre la base de un texto depurado.
一读完成后将可开始关于精简案文的谈判。

en opinión de la ossi, deberían haberse depurado responsabilidades por haberse evaluado inadecuadamente las propuestas de pae.
监督厅认为，应该追究对未能充分评估太平洋建筑工程师有限公司的投标书的责任。

recientes reformas de la ley nacional del seguro, de 1995, han depurado y ampliado este beneficio de varias maneras.
《1995年国民保险法》最近的修正案采用几种方法修订和扩大了这种福利金。

agosto 1999: medidas en favor de un poder judicial depurado y profesional: código de Ética de la magistratura
1999年8月 采取措施，实现一个清廉和专业的司法部门：法官的道德准则

la meta de esta política consiste en limpiar de osetios osetia del sur y asimilar el territorio así depurado para dar por resuelto el conflicto de osetia del sur.
这种政策的目的是在南奥塞梯将奥塞梯人彻底清洗掉，从而兼并经过这样清洗的这块领土，好以为与南奥塞梯的冲突从此彻底解决。

"habla a los hijos de israel y diles que cuando hayáis entrado en la tierra que yo os daré, la tierra tendrá reposo para jehovah
你 曉 諭 以 色 列 人 說 、 你 們 到 了 我 所 賜 你 們 那 地 的 時 候 、 地 就 要 向 耶 和 華 守 安 息

-¡y por alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda-».
--指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

mientras que quienes presenten una obra mala serán precipitados de cabeza en el fuego: «¿se os retribuye por algo que no hayáis cometido?»
作惡的人，將匍匐著投入火獄：「你們只受你們的行為的報酬。」

la solución al problema de las minorías no pueden ni debe consistir en la creación para cada grupo étnico de su propio estado o semi estado "depurado ".
绝对不可以通过为每个族群建立自己 "经过净化的 "的国家或者准国家来解决这个问题。

:: asegurar que todos los datos contables se hayan recopilado, depurado e introducido en el sistema de contabilidad apropiado, y que los datos estén listos para su conversión a saldos iniciales auditables.
* 确保所有关键会计数据都已收集和清理并输入适当的会计系统，并已准备好将这些数据转换为可审计的期初结余。

cuando hayáis terminado la azalá recordad a alá de pie, sentados o echados. y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. la azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados.
当你们完成拜功的时候，你们当站着、坐着、躺着记念真主。当你们安宁的时候，你们当谨守拜功。拜功对于信士，确是定时的义务。

si les invocáis, no oyen vuestra súplica y, aun si la oyeran, no os escucharían. el día de la resurrección renegarán de que les hayáis asociado a alá. y nadie te informará como quien está bien informado.
如果你们祈祷他们，他们听不见你们的祈祷；即便听见了，他们也不能答应你们；复活日，他们将否认你们曾以他们配真主。任何人不能象彻知者那样告诉你。