Sie suchten nach: hayamos extruido (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

espero que lo hayamos logrado.
我希望我们取得了成功。

uso poliestireno expandido y poliestireno extruido en
使用

planchas aislantes de poliestireno extruido pirorretardante:
阻燃挤塑聚苯乙烯保温板：

esta no es una visión que hayamos adoptado hoy.
这不是我们今天才接受的看法。

ii) las mezclas madre de poliestireno extruido;
（二） 挤塑聚苯乙烯母粒；

esto no significa que hayamos resuelto todos nuestros problemas.
这并不意味着我们已经解决了所有问题。

el hbcd se emplea principalmente en el poliestireno expandido y extruido.
六溴环十二烷主要用于发泡聚苯乙烯以及挤塑聚苯乙烯。

han pasado ocho años sin que hayamos definido un programa de trabajo.
八年过去了，我们仍然没有制定出工作计划。

ciertamente, confirmo una vez más que nos complace que hayamos dado ese paso.
是的，我再次确认，我们非常高兴迈出了这一步。

el régimen ha caído, aun cuando no hayamos liberado a todo el país.
即使我们尚未解放全国，但那个政权已经垮台。

el hecho de que hayamos llegado tan lejos constituye un homenaje a esas oficinas.
经验教训是，他们无法同时做所有事情。

cabe precisar que los interahamwe no han venido a nuestro territorio porque los hayamos invitado.
应当明确指出的是，这些联攻派民兵不是我们请到刚果来的。

aunque hayamos logrado progresos importantes, todavía nos queda mucho camino por andar.
虽然我们取得了重要进展，但还有很长的路要走。

creemos que no se debería adoptar ninguna decisión hasta que hayamos examinado todos los datos pertinentes.
我们认为在我们审查了所有有关资料之前，不应作出任何决定。

la producción y el uso del hexabromociclododecano, especialmente en las aplicaciones de espuma de poliestireno expandido y poliestireno extruido.
六溴环十二烷的生产和使用，尤其是与发泡聚苯乙烯或挤塑聚苯乙烯泡沫的应用相关的生产和使用。

el hexabromociclododecano se utiliza principalmente para reducir la inflamabilidad de las espumas y productos textiles de poliestireno expandido y extruido.
六溴环十二烷主要用于降低发泡聚苯乙烯（eps）和挤塑聚苯乙烯（xps）泡沫和纺织品的可燃性。

ii) las mezclas madre de poliestireno extruido (materias primas de espuma de poliestireno extruido);
（二） 挤塑聚苯乙烯母粒（挤塑聚苯乙烯泡沫原材料）；

b) la producción y el uso del hexabromociclododecano, especialmente en las aplicaciones de espuma de poliestireno expandido y poliestireno extruido.
(b) 六溴环十二烷的生产和使用，尤其是与发泡聚苯乙烯或挤塑聚苯乙烯泡沫的应用相关的生产和使用；

b) instalaciones de producción de materias primas de poliestireno expandido, mezclas madre de poliestireno extruido y revestimientos textiles;
(b) 发泡聚苯乙烯原材料、挤塑聚苯乙烯母粒以及纺织品背面涂层生产设施；

en algunos países, prácticamente todo el poliestireno expandido y extruido es pirorretardante, mientras que en otros solo se emplean poliestireno expandido y poliestireno extruido sin pirorretardantes.
在有些国家，事实上所有发泡聚苯乙烯和挤塑聚苯乙烯都具有阻燃性，而在其他国家，只使用无阻燃剂的发泡聚苯乙烯和挤塑聚苯乙烯材料。