Sie suchten nach: he revisado (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

así pues, he revisado el texto e insto a las delegaciones a que acepten esta solución.
我对文本做了相应修改并敦促各代表团接受这个结果。

sin embargo, esas cifras dieron lugar a una gran controversia y polémica por ambas partes, por lo que, en todas las versiones de mi plan, las he revisado para intentar mejorar las perspectivas de ambas.
但是，这些数字成了双方争辩的主要问题。 每一稿计划我都作了修改，试图对双方都有所改善。

de conformidad con el párrafo 82 de mi informe de fecha 17 de abril de 2012 y en consulta con la misión y los países que aportan contingentes, he revisado la reducción de la dotación de personal militar de 4.200 a 3.350 elementos debido a la necesidad de retener más ingenieros, efectivos con capacidad para perforar pozos y una mayor fuerza de reserva.
除了我在2012年4月17日的报告第82段所述之外，经与特派团和部队派遣国磋商，我又将达尔富尔混合行动的军事人员人数从4 200人下调到3 350人，因为需保留更多的工程师，钻井能力和强化部队后备力量。