Sie suchten nach: mencionan (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

en tal sentido se mencionan:
在这方面应该提到：

habitualmente se mencionan dos razones.
通常提到的原因有两个。

a continuación se mencionan algunas:
下面是几个方面的实例：

se mencionan solamente algunos ejemplos.
下面仅列举一些实例：

se mencionan como ejemplos los siguientes:
例子如下：

algunas medidas se mencionan como necesidades
以需求提出的某些措施

a continuación se mencionan algunos ejemplos.
兹将一些例子说明如下。

a continuación se mencionan algunas fuentes:
可能会提到如下的具体资料来源：

a continuación se mencionan algunos de ellos.
下面各段列出一些例子。

a continuación se mencionan algunas de ellas:
一些项目如下：

en el cuadro 1 se mencionan algunos ejemplos.
表1列了其中一些范例。

44. los países ya no mencionan que son coordinadores.
44. 各国不再提它们是 "牵头单位 "。

aquí solamente se mencionan cuestiones de repercusión general.
此处提到的只是一般或广泛参与的问题。

a modo de ejemplo, se mencionan las siguientes normativas.
不妨以下述立法为例加以说明：

123. entre las principales iniciativas que se mencionan son:
123. 主要的一些倡议包括：

23. en algunos informes se mencionan los conocimientos tradicionales.
23. 有些报告提到了传统知识。

34. muchos países mencionan la necesidad de recabar fondos.
34. 多数国家都报告了资金需要。

a continuación se mencionan algunas esferas importantes de esa cooperación.
下文提到了国际合作的一些重要领域：

a continuación se mencionan sólo algunos casos que ilustran lo anterior.
169. 更为明显的实例如下。

en consecuencia, se necesitan los recursos adicionales que se mencionan infra.
因此，需要更多的资源，如下文所示。