Sie suchten nach: pésimos (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

los indicadores sociales son pésimos.
各项社会指标令人沮丧。

el sr. sha recalcó los pésimos efectos de la crisis en el crecimiento económico y el desarrollo.
39. 沙祖康先生强调这场危机对经济增长和发展的强烈和消极影响。

la mala calidad del agua y los pésimos servicios de saneamiento ponen en grave peligro la existencia de las comunidades marginadas del mundo.
水质低劣和环境卫生差，仍然是世界上处于社会边缘地位群体的祸根。

por otra parte, una participación activa y comprometida puede traducirse en una mejora, teniendo en cuenta los pésimos resultados en la ejecución de las reparaciones.
此外，鉴于执行赔偿的记录令人沮丧，受害者积极互动的参与可提供一些缓解。

el autor recuerda que el sudán es un país con pésimos antecedentes en materia de derechos humanos, con un cuadro persistente de violaciones manifiestas, patentes y masivas de los derechos humanos.
5.3 申诉人提醒，苏丹是一个具有严重、公然和大规模侵犯人权现象和令人震惊人权记录的国家。

10. afhr señaló con preocupación las pésimas condiciones de encarcelamiento alegadas en la república centroafricana.
10. 人权倡导者关切地注意到，中非共和国的关押条件据称极其恶劣。