Sie suchten nach: purpures (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Spanisch

púrpura intermedio 1color

Chinesisch (Vereinfacht)

中紫色1color

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

púrpura 3color

Chinesisch (Vereinfacht)

紫色3color

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

12. pide al secretario general que proporcione a la junta internacional de fiscalización de estupefacientes los recursos necesarios para que pueda proseguir eficazmente su labor en el marco de la operación púrpura, la operación topacio y el proyecto prisma;

Chinesisch (Vereinfacht)

12. 请秘书长向国际麻醉品管制局提供必要的资源,使其能够继续在紫色行动和黄玉色行动以及棱柱项目中有效地开展工作;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

púrpura

Chinesisch (Vereinfacht)

紫色

Letzte Aktualisierung: 2014-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

púrpura

Chinesisch (Vereinfacht)

紫荆吐蕊

Letzte Aktualisierung: 2010-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

púrpura

Chinesisch (Vereinfacht)

紫色(p)

Letzte Aktualisierung: 2013-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

bajo los auspicios de la junta, se procura activamente, mediante una iniciativa llamada operación púrpura, prevenir las desviaciones, a partir del comercio internacional, de permanganato potásico, precursor de gran importancia en la fabricación de cocaína.

Chinesisch (Vereinfacht)

在麻管局支持下,通过一项称为 "紫色行动 "的倡议,为防止从国际贸易中转移制造可卡因使用的一种主要前体高锰酸钾作出了努力。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

el "libro púrpura ", que se ultimó a finales de 2008, expone brevemente las iniciativas de la frontera turkmena y del mar caspio para facilitar la aplicación de las medidas prioritarias de represión del narcotráfico en la región.

Chinesisch (Vereinfacht)

"紫皮书 "最后定稿于2008年底,概述了里海和土库曼边界举措,以促进在本区域实施禁毒执法重点行动。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la comisión tomó nota también de los buenos resultados de los que se informaba en relación con la operación púrpura, el programa internacional de localización de envíos de permanganato de potasio.

Chinesisch (Vereinfacht)

委员会还注意到在紫色行动 -- -- 跟踪高锰酸钾货运情况的国际方案 -- -- 项下报告取得的成功。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

revisión del "libro púrpura "

Chinesisch (Vereinfacht)

修订 "紫皮书 "

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la secretaría de la junta participa activamente en la operación púrpura y en la operación topacio, iniciativas internacionales para establecer procedimientos uniformes para la vigilancia, respectivamente, del permanganato de potasio y del anhídrido acético.

Chinesisch (Vereinfacht)

麻管局秘书处积极参与紫色行动和topaz行动(为监测高锰酸钾和乙酸酐建立标准业务程序的国际行动)。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

241. las autoridades fiscalizadoras de varios países dictaron una serie de medidas que no se relacionan directamente con la operación púrpura a fin de reforzar las medidas de fiscalización del permanganato potásico.

Chinesisch (Vereinfacht)

241. 管制当局采取一些与紫色行动没有直接关系的行动,加强对高锰酸钾的管制。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

se hizo referencia a la operación púrpura, la operación topacio y el proyecto prisma, iniciativas internacionales de fiscalización de precursores emprendidas por los gobiernos en cooperación con la junta internacional de fiscalización de estupefacientes.

Chinesisch (Vereinfacht)

提到了各国政府与国际麻醉品管制局合作开展的国际前体管制举措: "紫玉行动 ", "黄玉行动 "和 "棱镜项目 "。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

k) una mayor participación de los estados miembros en las iniciativas de fiscalización de precursores de la junta internacional de fiscalización de estupefacientes, a saber, la operación topacio, la operación púrpura y la operación prisma;

Chinesisch (Vereinfacht)

(k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动、紫色行动和棱晶行动等;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

24. otro de los planes de acción (el "libro púrpura ") promueve la cooperación transfronteriza en la represión del narcotráfico en la región del mar caspio y entre el afganistán, el irán (república islámica del) y turkmenistán.

Chinesisch (Vereinfacht)

24. 另一个行动计划( "紫皮书 ")旨在促进里海区域以及阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和土库曼斯坦之间禁毒执法方面的跨界合作。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

sin embargo, varias iniciativas internacionales de fiscalización de precursores, como la operación topacio, la operación púrpura y el proyecto prisma, coordinadas por la junta internacional de fiscalización de estupefacientes, habían conseguido un éxito notable.

Chinesisch (Vereinfacht)

但是,由国际麻醉品管制局协调的诸如黄玉色行动、紫色行动和棱晶项目等前体管制方面的一些多边国际举措取得了显著的成功。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

el programa internacional de seguimiento, denominado "operación púrpura ", se ha convertido en una de las operaciones que más éxito ha tenido hasta la fecha dentro del marco de la fiscalización internacional de precursores.

Chinesisch (Vereinfacht)

这项国际追踪方案称为紫色行动,是迄今在国际前体管制框架内实施的最为成功的行动之一。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

terciopelo púrpura

Chinesisch (Vereinfacht)

天鹅紫

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

ii) aumento del número de países que transmiten respuestas específicas en materia de fiscalización de precursores, incluida la cooperación en las operaciones internacionales púrpura, topacio y prisma

Chinesisch (Vereinfacht)

㈡ 有更多国家报告控制先质的具体对付办法,包括在purple、topas和prism国际行动方面的合作

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

la operación topacio se ha concebido como un programa mundial intensivo en el que participan autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y autoridades fiscalizadoras, semejante a la operación púrpura para el permanganato potásico.

Chinesisch (Vereinfacht)

黄玉色行动被视为涉及执法和管制当局的广泛的全球方案,类似于针对高锰酸钾的紫色方案。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK