Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entre los detenidos está el periodista nayef breik, propietario de la emisora local de televisión sanabel.
被拘留者中包括拥有当地sanabel电视台的新闻记者nayef breik。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la niña de 9 años sanabel al-tous permanece en estado crítico después de que un colono israelí la atropellara con su vehículo y arrojara su cuerpecito a la cuneta dándola por muerta.
此外，以色列定居者驾驶汽车从9岁的sanabel al-tous身上轧过，并把她的身体扔在路边，让她在那里等死，她仍处于危急状态。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la demanda entablada por sanabel relief agency limited (eliminada de la lista) contra, entre otros, la comisión europea sigue pendiente en el tribunal general
3. 萨纳贝勒救济机构有限公司(已除名)起诉欧洲联盟委员会等的案件仍有待综合法院审理。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la demanda entablada por sanabel relief agency limited (eliminada de la lista) contra, entre otros, la comisión europea sigue pendiente en el tribunal generalc.
4. 萨纳贝勒救济机构有限公司(已被除名)等针对欧洲联盟委员会提取的诉讼在综合法院仍待决。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. el tribunal general de la unión europea decidió suspender el proceso incoado por sanabel relief agency limited (qe.s.124.06), entre otros, hasta tanto se resuelva el recurso relativo a la causa a kadi ii.
3. 综合法院中止了sanabel relief agency limited (qe.s.124.06)提起的诉讼程序，以等待，除其他外，对《卡迪二》案件的裁决结果。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: