Google fragen

Sie suchten nach: vergos (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Spanisch

En la misma sesión también realizaron declaraciones el Sr. Don McKinnon, Secretario General de la Secretaría del Commonwealth; el Sr. Edwin W. Carrington, Secretario General de la Comunidad del Caribe; la Sra. Ndioro Ndiaye, Subdirectora General de la Organización Internacional para las Migraciones; el Sr. Raymond Forde, Miembro de la Junta de Gobierno de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, Presidente de la Cruz Roja de Barbados; el Sr. Maxwell M. Mkwezalamba, Comisario de Asuntos Económicos de la Unión Africana; el Sr. Leonard Good, Funcionario Ejecutivo Principal y Presidente del FMAM; el Sr. Paul Verges, Miembro del Consejo de Ministros de la Comisión del Océano Índico; el Sr. Sékou Touré, Director de la Oficina Regional para África del PNUD; la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo; la Sra. Anna Kajumulo Tibaijuka, Directora Ejecutiva del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos; el Dr. Chrishna Nand Bissonauthsing, Organización Mundial de la Salud; el Sr. Jurgen T. Reitmaier, Representante Residente Principal del Fondo Monetario Internacional; el Sr. Hak-Su Kim, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico; y la Sra. Sachiko Kuwabara Yamamuto, Secretaria Ejecutiva de la Secretaría de la Convención de Basilea y el Foro de las Islas del Pacífico (hizo distribuir su declaración).

Chinesisch (Vereinfacht)

14. 在同次会议上,下列人士发了言:英联邦秘书处秘书长唐纳德·查尔斯·麦金农;加勒比共同体秘书长埃德温·卡林顿;国际移徙组织副总干事恩迪奥罗·恩迪阿耶;红十字会与红新月会国际联合会巴巴多斯红十字会理事会理事和会长雷蒙德·福德;非洲联盟经济事务专员马克斯韦尔·姆奎扎拉姆巴;环境基金首席执行官兼主席伦纳德·古德;印度洋委员会部长理事会成员保罗·贝赫斯;环境规划署非洲区域办事处主任塞古·托雷;联合国贸易和发展会议;联合国人类住区中心执行主任安娜·卡朱穆洛·蒂拜朱卡夫人;世界卫生组织克里什纳·南德·比松瑙辛;国际货币基金组织高级驻地代表于尔根·赖特迈尔;亚太经社会委员会执行秘书金学燮;巴塞尔公约秘书处执行秘书桑原幸子以及太平洋岛屿论坛秘书处(分发发言稿)。 第五章

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Todos los especialistas en derecho penal, como el jurista Jacques Verges y los profesores Bouzat y Pinatel, coinciden a ese respecto porque con el decursar del tiempo la memoria disminuye debido a que los recuerdos se desvanecen con mucha rapidez.

Chinesisch (Vereinfacht)

所有刑事法的专家,例如Matre Jacques Verges和Bouzat教授和Pinatel教授均同意这一点,因为经过一段时间,人的经验就会模糊混淆,记忆很快淡化。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

13. La oradora principal de la videoconferencia, Françoise Vergès, se refirió a la labor del Comité nacional francés de conmemoración e historia de la esclavitud y el Monumento conmemorativo de la abolición de la esclavitud, en Nantes.

Chinesisch (Vereinfacht)

13. 视频会议的主旨发言人弗朗索瓦丝·韦尔热谈到位于南特的奴隶制记忆与历史和纪念废除奴隶制法国全国委员会的工作。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

41. Los contactos iniciales del Departamento con el Monumento conmemorativo de la abolición de la esclavitud, en Nantes, hizo posible la participación en varias de las actividades conmemorativas de la directora de proyecto de los programas culturales, científicos y educativos de dicho Monumento, Françoise Vergès, lo que sirvió como base para los esfuerzos encaminados a levantar un monumento permanente en la Sede.

Chinesisch (Vereinfacht)

41. 新闻部与南特废除奴隶制纪念碑组织早有联系,南特纪念碑文化、科学和教育方案项目主任弗朗索瓦丝·韦尔热有机会参加了几项纪念活动,协助说明在总部竖立永久纪念碑的各种努力的背景。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Como primer paso, Françoise Vergès, directora de proyecto para los programas culturales, científicos y educativos del Monumento Conmemorativo de Nantes, realizó una serie de aportaciones a varios de los eventos conmemorativos, incluido el concierto.

Chinesisch (Vereinfacht)

作为第一步,南特纪念碑文化、科学和教育方案项目主任弗朗索瓦·韦尔热出力协办了一些纪念活动,包括音乐会。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El Departamento hizo posible una amplia presentación de la Sra. Vergès ante el Comité del Monumento Permanente durante la cual se examinaron el programa educativo del Monumento conmemorativo de Nantes y la cooperación con instituciones culturales y educativas implicadas en el estudio de la trata de esclavos, así como los ámbitos de cooperación futura entre el Comité y el Monumento conmemorativo de Nantes.

Chinesisch (Vereinfacht)

在新闻部的协助下,韦尔热女士得以向永久纪念碑委员会作了全面的介绍,其间讨论了南特纪念碑教育方案和与研究贩卖奴隶行为的文化和教育机构合作的问题,也讨论了委员会与南特纪念碑组织未来合作的领域。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Formaron parte de la mesa redonda Eric Foner, profesor de historia de la cátedra DeWitt Clinton de la Columbia University; Anne Bailey, profesora adjunta de historia y estudios africanos de la Binghamton University; y Françoise Vergès, Presidenta del Comité nacional francés de conmemoración e historia de la esclavitud (2008-2012).

Chinesisch (Vereinfacht)

小组成员为哥伦比亚大学德维特·克林顿历史讲座教授埃里克·冯纳尔;宾汉姆顿大学历史和非洲研究副教授安妮::贝利;以及奴隶制记忆与历史法国全国委员会主席弗朗索瓦丝·韦尔热(2008-2012年)。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se encargó de la presentación Françoise Vergès, autora de un libro sobre el poeta.

Chinesisch (Vereinfacht)

写了一本关于诗人的书的弗朗索瓦·韦尔热介绍诗朗诵。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Caso 831: CIM 7 2) - Países Bajos: Supreme Court of the Netherlands, Nº C03/290HR, Grootscholten v Vergo (28 de enero de 2005)

Chinesisch (Vereinfacht)

判例831:《销售公约》第7(2)条 - 荷兰:荷兰最高法院,C03/290HR号(2005年1月28日)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Grootscholten v Vergo

Chinesisch (Vereinfacht)

Grootscholten诉Vergo

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vete a la verga puto

Chinesisch (Vereinfacht)

去他媽的的公雞

Letzte Aktualisierung: 2016-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK