Sie suchten nach: coloque el título (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

coloque el cinturón.

Dänisch

spænd jer fast!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

describe el título del campo

Dänisch

beskriver overskriften for feltet.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el anillo en el bolsillo.

Dänisch

læg ringen tilbage i lommen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el respaldo en posición vertical.

Dänisch

kan du rette ryglænet op?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien, chef coloque el plato más arriba.

Dänisch

løft tallerknen lidt højere op og vend den mod mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el vial sobre una superficie plana.

Dänisch

placer hætteglasset på en plan flade.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

coloque el frasco sobre una superficie plana.

Dänisch

stil flasken på et fladt underlag.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

coloque el adaptador del vial en el vial de disolvente.

Dänisch

behold hætteglasadapteren i beskyttelseshætten.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

coloque el teclado ante usted en la mesa de trabajo.

Dänisch

anbring først tastaturet foran dig på skrivebordet.

Letzte Aktualisierung: 2011-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el protector exterior grande y desenrosque la aguja

Dänisch

sæt den store ydre nålehætte på nålen, og skru nålen af

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

a mí me dicen que coloque el suelo y lo coloco.

Dänisch

når man beder mig lægge fliser, gør jeg det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el proximo cd-rom grabando 2 de 2 cd-roms

Dänisch

indsÆt nÆste cd-rom brÆnder cd-rom 2:2

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

señor, haga los honores. coloque el dinero en la bolsa.

Dänisch

vil de vaere så venlig, min herre, kom pengene i posen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el frasco boca abajo con la jeringa todavía en su lugar.

Dänisch

• vend flasken på hovedet, stadig med sprøjten placeret i flaskeadapteren.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

simplemente coloque el extensor en el armario, conéctelo y cierre la puerta.

Dänisch

du stiller den ganske enkelt i skabet med komponenterne, tilslutter den og lukker døren.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el vaso dosificador sobre una superficie plana y a la altura de los ojos.

Dänisch

anbring målebægeret på en plan overflade i øjenhøjde.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

coloque el protector exterior grande y desenrosque la aguja (figura 4).

Dänisch

sæt den store ydre nålehætte på nålen, og skru nålen af (figur 4)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

por favor, coloque el corazón de clooney en un... en un... en una triste posición

Dänisch

læg george clooneys hjerte på dets rette, triste sted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coloque el ratón de forma que para usarlo no tenga que separar demasiado el codo del tronco.

Dänisch

det er vigtigt at albuen forbliver ind mod kroppen, når du bruger musen.

Letzte Aktualisierung: 2011-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo coloque el pensamiento en la cabeza de george sibley que el debía mandar a john alden lejos.

Dänisch

jeg satte hver eneste tanke, i george sibleys hoved, om at han burde sende john alden væk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,378,605,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK