Sie suchten nach: enmendar (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

enmendar

Dänisch

skrive ord over andre ord

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esto lo puedes enmendar.

Dänisch

det kan du ikke ændre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pero quiero enmendar esto.

Dänisch

men jeg vil gøre det her godt igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

empezar a enmendar errores.

Dänisch

begynde at gøre tingene ordentligt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

voy a enmendar mi testamento.

Dänisch

jeg ændrer mit testamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lntentamos enmendar el experimento.

Dänisch

vi prøver at råde bod på det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

déjame enmendar las cosas.

Dänisch

lad mig gøre det godt igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a enmendar su corazon roto.

Dänisch

for at pleje sit knuste hjerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

enmendar faltaconstellation name (optional)

Dänisch

amend faultconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es hora de enmendar un error.

Dänisch

det er tid til at rette en fejltagelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debo enmendar todos mis errores.

Dänisch

og jeg må gøre rent efter mig selv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tendré que enmendar la pierna...

Dänisch

jeg bliver nød til at omforbinde benet for at mindske inflammationen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tú querías enmendar las cosas.

Dänisch

du prøvede at rette op på tingene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eso es lo que intentamos enmendar.

Dänisch

det er det, vi forsøger at rette op på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es hora de enmendar tu error.

Dänisch

nu skal du gøre det godt igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

puedo enmendar el mal que hice".

Dänisch

jeg kan lave flyvere med denne".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

o tanto como se puedan enmendar.

Dänisch

eller så godt som det kan blive.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pero primero, debo enmendar esta situación.

Dänisch

men først, må jeg få styr på situationen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

necesito enmendar algunas cosas, bo.

Dänisch

jeg må gøre tingene godt igen, bo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- pero tengo que enmendar las cosas.

Dänisch

men jeg skal ordne det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK