Sie suchten nach: moy bien e tu (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

dibuja bien e hizo esto.

Dänisch

han er god til at tegne, og så laver han den her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

puedo oírlo e tu voz.

Dänisch

jeg kan høre det i din stemme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba perfectamente bien e ensayo

Dänisch

han havde det fint til middagen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tres frases e tu futuro se altera.

Dänisch

tre sætninger, og éns fremtid er forandret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, escúcheme bien e intente entender.

Dänisch

lyt til mig og prøv at forstå ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conserj e tu gallo sí que me despeinó.

Dänisch

nå, du fik virkelig uglet mit hår. francine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aparenta que todo está bien e invítalo a cenar.

Dänisch

sig, der er fri bane, og inviter ham til middag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien. ¿e ir a las "moluscas" vale más?

Dänisch

at tage til malulu er altså mere værd?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

prefieren vivir mal a morir bien, e intentan escapar.

Dänisch

de vil hellere leve slet end dø godt, så de prøver at flygte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es mi última oportunidad para jugar bien... e irme como llegué.

Dänisch

det er min sidste chance for at spille og gå ud som jeg kom ind.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando lleguemos a amsterdam, comeremos bien e iremos a bailar.

Dänisch

når vi kommer til amsterdam, spiser vi godt og går ud og danser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no lo pude ver bien, e interrumpí lo que quiera que estaba haciendo.

Dänisch

jeg ikke få et godt kig på ham, og jeg afbrød hvad han var op til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

[bien e) no se vacunaron contra la enfermedad de newcastle;]

Dänisch

[enten e) ikke er blevet vaccineret mod newcastle disease]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

soy de una familia orgullosa, una familia de bien e historia, maldito puto.

Dänisch

jeg er af en stolt familie. en historisk familie, din kraftidiot.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a bienes e inmuebles bob platt.

Dänisch

- af hvem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

unidad de compras, gestión de bienes e inventario

Dänisch

enheden for indkøb, forvaltning af løsøre og inventar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

está bien. e-en toda mi vida. he tenido... sólo he tenido relaciones sexuales con un hombre.

Dänisch

jeg har kun haft et seksuelt forhold til en eneste mand.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un formato de autorización. le da acceso a anderson financial... a tus bienes e inversiones.

Dänisch

dokumentet her lader os ordne dine finanser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las nuevas modificaciones hechas a la ley requiere el permiso previo para publicar las declaraciones de bienes e ingreso en los medios de comunicación.

Dänisch

efter de seneste ændringer af loven kræves der forudgående tilladelse til offentliggørelse af formue- og indtægtsangivelser i medierne.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una mejor comprensión de las causas y la evolución del cambio climático y unas proyecciones climáticas más precisas son fundamentales para que la sociedad pueda proteger vidas, bienes e infraestructuras y asegurar que se adopten decisiones eficaces y opciones adecuadas de mitigación y adaptación.

Dänisch

det er afgørende at opnå øget indsigt i årsagerne til klimaforandringerne og deres udvikling og mere præcise klimaprognoser, hvis samfundet skal kunne beskytte menneskeliv, goder og infrastrukturer samt sikre en effektiv beslutningstagning tillige med afbødnings- og tilpasningsløsninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,477,283,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK