Google fragen

Sie suchten nach: contemplado (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

uso no contemplado

Deutsch

zulassungsüberschreitende Anwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

uso no contemplado

Deutsch

nicht vorschriftsmässige Verwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nombre contemplado

Deutsch

vermuteter Name

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El contemplado en el

Deutsch

Der Ausschuss für Wirtschaftspolitik ist in Artikel 272 des Vertrags vorgesehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El certificado contemplado es:

Deutsch

Dabei ist auf folgende Bescheinigung Bezug zu nehmen:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

importe superior al contemplado

Deutsch

Überschreitung eines Betrags

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(contemplado en el artículo 12)

Deutsch

(gemäß Artikel 12)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Acciones contempladas

Deutsch

Geplante Maßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

La protección contemplada incluirá principalmente:

Deutsch

Der Schutz umfaßt in erster Linie folgende Maßnahmen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Productos contemplados

Deutsch

In Frage kommende Produkte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Productos contemplados

Deutsch

Unter den Vorschlag fallende Produkte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

márgenes preferenciales y productos contemplados;

Deutsch

Präferenzspannen und erfasste Waren;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(i) Acciones contempladas

Deutsch

(i) Geplante Maßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Principales acciones contempladas.

Deutsch

Wichtige geplante Maßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Ámbitos contemplados

Deutsch

Vorrangige Bereiche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(contemplados en el artículo 5)

Deutsch

(gemäß Artikel 5)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(contempladas en el artículo 47)

Deutsch

(gemäß Artikel 47)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

contemplada en el artículo 81

Deutsch

Gemäß Artikel 81.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Actividades contempladas

Deutsch

Betroffene Tätigkeiten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Tipo de ingresos contemplados

Deutsch

Betroffene Einnahmen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK