Google fragen

Sie suchten nach: un beso lo cura todo (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

Dame un beso.

Deutsch

Gib mir einen Kuss!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Dame un beso.

Deutsch

Küss mich!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un beso grande

Deutsch

einen dicken Kuss

Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Tirar un beso

Deutsch

Highway Challen

Letzte Aktualisierung: 2011-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

cállame con un beso

Deutsch

callame mit einem Kuss

Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

te mando un beso

Deutsch

Ich sende einen Kuss

Letzte Aktualisierung: 2012-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Tom quiere un beso.

Deutsch

Tom möchte einen Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

El tiempo todo lo cura.

Deutsch

Die Zeit heilt alle Wunden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Ven, y dame un beso!

Deutsch

Komm, küss mich!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Ella le sorprendió con un beso.

Deutsch

Sie überraschte ihn mit einem Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Se despidió de ella con un beso.

Deutsch

Er verabschiedete sich von ihr mit einem Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Solo fue un beso en la mejilla.

Deutsch

Es war nur ein Kuss auf die Wange.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Tom sorprendió a Mary con un beso.

Deutsch

Tom überraschte Mary mit einem Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso y un abrazo muy fuerte

Deutsch

eine Umarmung

Letzte Aktualisierung: 2011-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Es el momento perfecto para un beso.

Deutsch

Das ist der perfekte Augenblick für einen Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Julia le da un beso a su hija.

Deutsch

Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

La madre le dio un beso al niño.

Deutsch

Die Mutter küsste das Kind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

No hicimos nada malo. Solo fue un beso.

Deutsch

Wir haben nichts Schlimmes getan. Es war nur ein Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Saludaos unos a otros con un beso santo

Deutsch

Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

María saludó a su madre con un beso.

Deutsch

Mary begrüßte ihre Mutter mit einem Kuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK