Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¡yo no voy a los estados unidos!
- nej, jeg skal ikke til usa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no puede volver a los estados unidos.
- han kan aldrig vende hjem til usa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a los estados unidos.
-til amerika.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digo, a los estados unidos.
jeg mener til usa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenida a los estados unidos.
velkommen til amerika, prinsesse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡a los estados unidos!
- hvorhen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bienvenido a los estados unidos.
velkommen til amerika.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿regresarás a los estados unidos?
tager du tilbage til amerika?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenidos a los estados unidos de américa
indfØrsel af frugt, grØnt og dyr forbudt
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mudémonos a los estados unidos, fi.
"lad os flytte til amerika, fi. lad os blive gift."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
para ellos, representa a los estados unidos.
for dem er han usa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿realmente irás a los estados unidos?
vil du virkelig tage til amerika?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si... y tu no escuchas.
jeg siger, du skal spille fornuftigt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- y tu no le creíste.
- og du troede ikke på ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿regresas a los estados unidos? - no.
vender du tilbage til usa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
va a ser mi primer viaje a los estados unidos."
det bliver min første tur til usa."
Letzte Aktualisierung: 2010-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lauren y tu no... ¿verdad?
- du og lauren har ikke... vel? - nej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿y tu no tienes miedo?
- hvorfor er du ikke bange?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pido respeto básico y decencia y tu no...
det handler om basal respekt og menneskelig anstændighed, og du kan ikke...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tu no estas volviendo loco al respecto?
- du flipper ikke ud?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: