Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a su hija y su esposo.
sin datter og sin mand.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no... de su hija
nej. af hans datter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la de su hija.
det er din datters.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el matrimonio de su hija y nuestro primo.
din datters og vores fætters ægteskab.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuide de su hija. y usted me conce.
- tag hånd om din datter, ikke mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es acerca de su hija.
- det drejer sig om din datter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy enamorado de su hija.
jeg er forelsket i din datter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- su hija y emmy eran amigas.
- din datter og emmy var venner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abandonó a su hija y robó al mío.
du forlader dit barn og stjæler mit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
halla a su hija, y te perdonará.
find hans datter, og han tilgiver dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mayoría son del asesinato de su hija y de su ama de llaves.
de fleste af dem handler om, hvordan hans datter og hans husholderske blev dræbt af voldsmænd.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debe estar tan orgulloso de su hija y de lo que ella ha hecho aquí.
du må være stolt af din datter og det, hun har gjort her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde la muerte de su hija y de su nieta, siempre lo parecía.
siden hendes datter og barnebarn døde, virkede det altid sådan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he visto a su hija y su nuevo marido.
jeg så dit barn og din mand.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era un padre que lloraba la muerte de su hija, y tú te aprovechaste de eso.
han var en far, der sørgede over sit barns død og det udnyttede du.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el rey adorada a su hija, y sus súbditos a él.
kongen elskede sin datter, og hans undersåtter elskede ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amo a su hija y a rachel y jamás haría algo así...
- jeg elsker din datter, og jeg elsker rachel, og jeg ville aldrig gøre noget...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba viajando con su hija... y aproximadamente otras 20 personas.
han rejste med sin datter og 20 andre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por qué no viene a la habitación de su hija y tenemos una pequeña charla?
kom hen til dit datters værelse, så vi kan snakke sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hemos encontrado a su hija y a su nieto en una ubicación nueva.
vi ved, hvor din familie er.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: