Sie suchten nach: ajuste al peso (Spanisch - Dänisch)

bajé al peso.
jeg har tabt mig nok.

ajuste al puerto de amsterdam
justering til amsterdam

al peso corporal.
< 8 år med dosis beregnet efter kropsvægt 7 mg/ kg

el castigo se ajuste al crimen.
"straf passe til forbrydelsen."

cláusula de ajuste al caudal contratado
maximalaftgift

total del ajuste al alza (kilogramos);
samlede opjusterede mængder (kg)

vender un libro al peso
sælge som papiraffald

que se la compra al peso.
fordi købt efter vægten.

05 02 05 07 ayuda de ajuste al sector del refinado
05 02 05 07 tilpasningsstøtte til raffineringsindustrien

ad al peso corporal del paciente:
g al

¿que el castigo se ajuste al crimen, ojo por ojo?
lad straffen passe til forbrydelsen? Øje for øje?

en cuanto al peso, seguramente aumentará.
- din lever vil kunne nedbryde, overskydende fedt - du vil højst sandsynligt øge din vægt .

cantidad de entregas sujetas a un ajuste al alza (kilogramos);
leverede mængder, der er blevet opjusteret (kg)

mira, te estoy aconsejando... que el castigo se ajuste al crimen.
jeg råder dig til at lade straffen passe til forbrydelsen.

c ) presenten un programa de actividades que se ajuste al artículo 9 ;
c ) fremlaegger en driftsplan i overensstemmelse med artikel 9 ,

b ) a las flores comercializadas normalmente al peso ,
b ) der saedvanligvis saelges efter vaegt ,

se constató asimismo que debería concederse el mismo ajuste al otro productor exportador.
det fandtes også, at den samme justering burde anvendes for den anden eksporterende producent.

contenido máximo de agua en relación al peso del producto
maksimalt vandindhold i produktet

vino superior debido al peso ligeramente mayor de su mosto
vin af høj kvalitet, som skyldes dens lidt forhøjede mostvægt.

se ajusta al criterio.
hun opfylder alle kriterier.