Sie suchten nach: bajo la piel de pálida tersura (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

bajo la piel de pálida tersura

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

bajo la piel.

Dänisch

under huden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

¿algo bajo la piel?

Dänisch

se.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sangrado bajo la piel

Dänisch

- blodudtrædninger

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- ¿está bajo la piel?

Dänisch

- er det under huden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

saben como meterse bajo la piel de la gente

Dänisch

de forstår at charmere folk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ese puntito bajo la piel.

Dänisch

- den lille plet under huden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lantus se inyecta bajo la piel.

Dänisch

injektionsteknik lantus indsprøjtes under huden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la insulina debe inyectarse bajo la piel.

Dänisch

injicér insulinet under huden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

encontré algo como un dispositivo de almacenamiento bajo la piel de dubaku.

Dänisch

jeg fandt en slags digital hukommelsesdrev implanteret under dubaku's hud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tejido adiposo que se acumula bajo la piel

Dänisch

fedtvæv under skindet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

puse algo que ni siquiera conozco o entiendo bajo la piel de mi cuello.

Dänisch

jeg lagde noget, som jeg ikke kender eller forstår, under huden i min hals.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se mete bajo la piel de la gente y dentro de sus corazones, desafortunadamente.

Dänisch

det går folk på nerverne. - og det sætter sig på hjertet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

identificación por radio frecuencia inyectada bajo la piel.

Dänisch

rfid markør ind under huden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿o un microchip bajo la piel? ¿eh?

Dänisch

eller en mikrochip under huden, hvad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trudexa se inyecta bajo la piel (vía subcutánea).

Dänisch

de bør konsultere deres læge eller apotek, hvis de er i tvivl. re trudexa injiceres under huden (subkutan anvendelse).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

actraphane se inyecta bajo la piel (administración subcutánea).

Dänisch

actraphane er beregnet til injektion under huden (subkutant).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

novomix 50 se inyecta bajo la piel (inyección subcutánea).

Dänisch

novomix 50 er beregnet til injektion under huden (subkutant).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

firmagon Únicamente debe inyectarse bajo la piel (inyección subcutánea).

Dänisch

firmagon må kun injiceres under huden (subkutant).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

revasc se administra subcutáneamente (bajo la piel), de preferencia en el abdomen (la tripa).

Dänisch

revasc indsprøjtes subkutant (under huden), fortrinsvis under maveskindet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,861,114 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK