Sie suchten nach: bloqueante (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

bloqueante

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

anticuerpo bloqueante

Dänisch

blokerende antistof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

red no bloqueante de reordenamiento

Dänisch

rearrangerbart vælgernet uden indre spær

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tratados con otro agente bloqueante del tnf.

Dänisch

hvis de har kol, eller ryger meget, bør de diskutere med deres læge, om ke

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

no se puede activar el modo no bloqueante

Dänisch

kunne ikke sætte ikke- blokeringstilstand

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se ha podido iniciar el socket no bloqueante

Dänisch

kan ikke initialisere ikke- blokerende socket

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con placebo respuesta inadecuada a agente bloqueante tnf ensayo iii

Dänisch

forsøg utilstrækkeligt respons på tnf- hæmmer studie iii abatacepta placebo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este bloqueante neuromuscular paralizará sus músculos y no podrá respirar.

Dänisch

det lammer musklerne, og han kan ikke længere trække vejret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esta sustancia actúa del mismo modo que su proteína bloqueante natural.

Dänisch

det aktive stof i kineret er anakinra som fremstilles med dna teknologi ved brug af mikroorganismen e. coli og det virker på samme måde som dit naturlige blokeringsprotein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

amlodipino amlodipino es un bloqueante del canal de calcio de tipo dihidropiridina.

Dänisch

amlodipin amlodipin er en calciumkanalblokker af dihydropyridine- typen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

degarelix es un bloqueante hormonal sintético que se utiliza para el tratamiento del cáncer.

Dänisch

degarelix er en syntetisk hormonblokker, der anvendes til behandling af prostatakræft.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en la artritis reumatoide, el cuerpo no produce cantidades suficientes de esta proteína bloqueante.

Dänisch

ved reumatoid artrit producerer din krop ikke tilstrækkeligt af dette blokerende protein.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

grupo farmacoterapéutico: inhibidores de la eca y bloqueante de los canales del calcio, código atc:

Dänisch

atc- kode:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

pacientes respuesta inadecuada a agente bloqueante del tnf ensayo iii abatacepta placebo +fameb +fameb

Dänisch

placebo dmardb

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la hipertensión se puede controlar con un agente alfa-bloqueante y la taquicardia con un beta-bloqueante.

Dänisch

symptomer kan variere fra cns- depression (sedation, apnoea, nedsat mental årvågenhed, cyanose, koma, kardiovaskulær kollaps) til cns- stimulation (søvnløshed, hallucination, rysten, kramper) med muligt fatalt udfald.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

45 hipotensión ortostática la paliperidona puede inducir hipotensión ortostática en algunos pacientes, debido a su actividad alfa- bloqueante.

Dänisch

ortostatisk hypotension paliperidon kan inducere ortostatisk hypotension hos nogle patienter på grund af stoffets alfablokerende aktivitet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) protección al 100 % frente a la radiación uv (como "bloqueante solar" o "protección total");

Dänisch

a) 100 % beskyttelse mod uv-stråling (f.eks. "solblok", "solblokker" eller "fuldstændig beskyttelse")

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

34 bloqueantes dihidropiridínicos de los canales del calcio (ej.: felodipino, nifedipino, nicardipino):

Dänisch

(f. eks. felodipin, nifedipin, nicardipin):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,054,849 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK