Sie suchten nach: categoría o grupo profesional: (Spanisch - Dänisch)

grupo profesional
stillingsgruppe

- rama de actividad o grupo profesional,
- erhvervsgren eller faggruppe ,

tipo o grupo a/c***xxx
luftfartøjstype eller -gruppe

secuestradores o grupo terrorista responsable,
gerningsmænd/ansvarlig terrorgruppe

grado o grupo de agentes locales
lønklasse eller gruppe (lokalt ansatte)

el tipo del recurso o grupo de recursos
type af ressource eller ressourcegruppe

sexo de una persona o grupo de personas.
en persons eller en gruppe af personers køn.

persona o grupo de personas de sexo femenino.
en person eller en gruppe af personer af hunkøn.

dentro de un edificio o grupo independiente de edificios
i en bygning eller en selvstændig gruppe af bygninger

un peque\code(01f9)o grupo escapó.
- nogle af dem slap væk. de er her.

la interconexión de la entidad o grupo con el sistema financiero.
instituttets eller koncernens sammenkobling med det finansielle system.

cada unidad o grupo de unidades entre las que se distribuya el fondo de comercio:
hver enhed eller gruppe af enheder, som goodwillen på denne måde er allokeret til, skal:

el ordenador, o grupo de ordenadores, que proveen servicio al cliente.
computer, eller flere computere, som tildeler en service til kunde computere.

están reprimiendo cualquier reunión, publicación o grupo que promueva el terrorismo.
de stopper alt og alle, der støtter terrorisme.

ninguna organización o grupo de partes interesadas puede actuar con eficacia por sí solo.
ingen enkelt organisation eller gruppe af interesseparter kan handle effektivt alene.

a toda persona jurídica, entidad o grupo que mantenga relaciones comerciales en la comunidad.
på alle juridiske personer, grupper eller enheder, som opererer inden for fællesskabet.

los tpi de cada "ce" o grupo de "ces" no excedan 30 mtops
tpi for hver "ce" eller gruppe af "ce"er ikke er større end 30 mtops.

dieta: ¿se alimentan exclusivamente de piensos compuestos los cerdos de esta sala, corral o grupo?
foder: fodres svinene i den pågældende sti, løsdriftsstald eller gruppe udelukkende med foderblandinger?

d) a toda persona jurídica, entidad o grupo que mantenga relaciones comerciales en la comunidad.
d) på alle juridiske personer, grupper eller enheder, som opererer inden for fællesskabet.

e) a cualquier persona jurídica, entidad o grupo que mantenga relaciones comerciales con la comunidad.
e) for juridiske personer, organer og sammenslutninger, som driver virksomhed i fællesskabet.