Sie suchten nach: cualquier cosa me haces saber (Spanisch - Dänisch)

- me lo haces saber.
- hold mig opdateret.

cualquier cosa que quieras saber.
om alt, hvad du vil.

cualquier cosa
hvad som helst.

cualquier cosa.
- alt.

cualquier cosa?
er der noget?

- cualquier cosa.
der skete helt forkerte ting derinde.

- cualquier cosa?
- hæmningsløs?

- ¿cualquier cosa?
- alt? - hov.

cualquier cosa que pueda hacer, déjamelo saber.
sig til, hvis der er noget, jeg kan gøre.

- haz cualquier cosa.
- bare find på noget, okay?

si necesitas algo, cualquier cosa, me llamas.
hvis du skal bruge noget, hvad som helst så ring til mig.

cuando digo cualquier cosa, me refiero a cualquier cosa.
og jeg mener virkelig alt!

-tal vez... si me haces saber donde estás, ¿tu dirección?
måske... kunne du lade mig vide hvor du er, din adresse?

y cuando digo cualquier cosa, me refiero a cualquier cosa.
og med alt mener jeg "a-l-t".

haces cualquier cosa por todos nosotros.
du gør altid alting for os alle.

si necesitas cualquier cosa, me dices, ¿de acuerdo? gracias.
hvis du får brug for noget, siger du bare til.

de acuerdo. hagame saber si necesita cualquier cosa.
aftale, du siger bare, hvis du mangler noget.

- ¿me haces un favor? - cualquier cosa.
gør mig en tjeneste hvad som helst.

¡haces cualquier cosa por ellos! ¡yuppie egoísta!
man vil gøre alt for dem!

- ¿cualquiera cosa?
- hvad som helst?