Sie suchten nach: cuando crezca quiero ser (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

cuando crezca, quiero ser

Dänisch

nÅr jeg bliver stor, vil jeg vÆre...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca quiero ser modelo.

Dänisch

når jeg bliver voksen, vil jeg være model.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca, quiero ser como tú.

Dänisch

jeg vil være som dig, når jeg bliver voksen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando yo crezca, quiero ser bailarina.

Dänisch

når jeg bliver stor, vil jeg være en ballerina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca quiero ser exactamente como tú.

Dänisch

jeg vil være som dig en dag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡cuando crezca!

Dänisch

- når jeg bliver voksen!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"papi, cuando crezca, quiero ser director de desperdícios."

Dänisch

"far, når jeg bliver stor, vil jeg være skraldemand."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ¿ y cuando crezca?

Dänisch

- ja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para ruth, cuando crezca.

Dänisch

til ruth når hun bliver ældre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca quiero ser un gran héroe como tú. - ¿como yo?

Dänisch

når jeg bliver stor, vil jeg være en helt ligesom dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca, lo mataré.

Dänisch

når han bliver voksen, dræber jeg ham.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca, ¿podré ser un explorador?

Dänisch

når jeg bliver voksen, må jeg så være opdagelsesrejsende?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaré estable cuando crezca

Dänisch

du har altid følt, at du har ret til familiens formue. hun er oberstens eneste ægte datter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca será más grueso.

Dänisch

nar det gror ud, vil det vaere kraftigere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca tendré una piscina.

Dänisch

når jeg bliver ældre, vil jeg have en pool.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mamá dice que lo apreciaré cuando crezca.

Dänisch

mor siger, at jeg vil værdsætte det senere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"quiero ser como tú cuando crezca".

Dänisch

"jeg vil være dig når jeg bliver voksen"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- yo quiero ser como yo cuando crezca.

Dänisch

det vil jeg også selv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando crezca voy a casarme contigo mamá.

Dänisch

når jeg bliver stor, vil jeg giftes med dig, mor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- cuando crezca, dile... - no. por favor.

Dänisch

når hun bliver ældre, så fortæl hende, at jeg elskede hende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,317,316 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK