Sie suchten nach: cuando regresas para estar juntos (Spanisch - Dänisch)

para estar juntos.
at være sammen.

nacimos para estar juntos.
det skal være os to.

buen sitio para estar juntos.
god lejlighed at knytte bånd ved.

solo 5 min. para estar juntos.
kun 5 min. at være sammen.

creo que nacimos para estar juntos.
vi er bestemt for hinanden.

john y yo nacimos para estar juntos.
- john og jeg hører sammen.

haré cualquier cosa para estar juntos de nuevo.
jeg ville gøre alt for at få os sammen igen.

yo quería que se fuera, para estar juntos.
jeg ville have, at hun skulle gå, så vi kunne være sammen.

domina nos ha dado una razón para estar juntos.
domina har givet undskyldning for os at være sammen.

hemos esperado mucho para estar juntos, tú y yo.
vi har ventet længe nok til at være sammen, du og jeg

como los extraña, nos invitó a parís para estar juntos.
han har inviteret os til paris i julen, så vi kan være sammen.

- me pidió matrimonio. era para estar juntos para siempre.
vi skulle være sammen for altid.

encontramos un modo para estar juntos y creo que esta es la manera.
på en eller anden måde fandt vi sammen, og det er sådan her.

por lo menos ayudar a la tía isabel y rory tío para estar juntos.
hjælp som minimum tante isabel og onkel rory med at være sammen.

sé que lo hicimos, pero no necesitamos un círculo cerrado para estar juntos.
- ja, men det skal ikke kun være os.

debemos encontrar más tiempo para estar juntos, piper. nosotros dos solos.
vi må tilbringe mere tid sammen.

para estar juntos todos los días y que sea el lugar mas bello del mundo.
vi kunne se ud over dalen hver dag. hvis bare du var der ville det være verdens skønneste sted.

tenemos dos semanas de vacaciones de invierno para estar juntos. dos largas semanas.
så kan du og jeg være sammen i hele vinterferien... i to lange uger.

estar juntas.
være sammen.

el mío ya ha venido cierto-- para los dos de nosotros para estar juntos para siempre.
mine er allerede kommet true-- for to af os at være sammen for evigt.