Sie suchten nach: deshabitado (Spanisch - Dänisch)

deshabitado.
ubeboet.

parece deshabitado.
stedet ser forladt ud.

- está deshabitado. - ¿hola?
- det er ubeboet.

- ¿y estaba deshabitado?
var det bare tomt?

veridiano iii está deshabitado.
veridian 3 er ubeboet.

- creímos que estaba deshabitado.
- vi troede, planeten var ubeboet.

ventajas fiscales por inmueble deshabitado
skattelettelse til ubeboede bygninger

no lleva deshabitado mucho tiempo.
det har ikke været forladt længe.

este planeta está inexplorado y está deshabitado.
planeten er uudforsket og ubeboet.

el conductor huyó por un lugar bastante deshabitado.
en ulykke med en flugtbilist et øde sted ...

sí. y oí que este planeta está completamente deshabitado.
- ja, det har jeg og jeg har hørt, at denne planet er helt ubeboet.

salió de velocidad transfactorial en un sistema deshabitado.
den gik ud af transwarp i et ubeboet stjernesystem.

- lo siento mucho. - el planeta está deshabitado.
det gør mig ondt.

el mundo que encontramos del otro lado parecía estar deshabitado.
den verden, vi fandt, var tilsyneladende ubeboet.

señor, este sistema solar está completamente abandonado y deshabitado.
sir, solsystemet er forladt og goldt.

primero que nada, se supone que está deshabitado, ¿de acuerdo?
for det første skulle den være ubeboet, okay?

habría escogido un objetivo militar, la habría usado en algún planeta deshabitado.
valgt et militært mål. simpelthen have anvendt det på en ubeboet planet.

la costa perdida de california, 1.000 kilómetros cuadrados de deshabitado bosque y montañas.
lost coast, 1.000 kvadratkilometer ubeboet skov og bjerge.

la exploración de un sistema deshabitado revela la presencia de galicita, una sustancia muy poco común.
scanninger af et ubeboet stjernesystem har afsløret tilstedeværelsen af gallicit, et meget sjældent stof.

conducíamos a un lugar que habíamos seleccionado previamente. como un bosque o algún lugar que estuviera deshabitado.
vi kørte til et sted, vi udvalgte på forhånd, en skov eller et andet ubeboet sted.