Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por lo que escuche.
det har jeg da hørt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que pasa que no queríamos enterarnos.
vi var til grin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que pasa..que pasa..
kan du se fábio?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que escuche la transmisión en vivo.
hun skal høre den levende optagelse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que pasa? que hice?
hvad er der galt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lo que pasa que sois enormes, ¿no?
i er så store. ja, det er vi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no dejes que escuche la emoción en tu voz.
lad ham ikke høre begejstringen i din stemme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- que pasa? que viste?
- hvad er der?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que pasa? que haces aqui?
hvad laver du her?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿que pasa? ¿que es esto?
- hvad er det som foregår?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que pasa? ¿que le pasa?
- hvad sker der?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero...pero que pasa? que diablos pasa?
fortæl så, hvad sker der?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hey, que pasa, que pasa, negros?
hey, hva så? hva så, niggere?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es lo que pasa cuando escuchas a schmidt.
det sker, når man lytter til schmidt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora vas a ver lo que pasa cuando no escuchas.
nu skal du se hvad der sker, når man ikke hører efter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dylan, ¿que pasa? , ¿que ocurre?
hvad er der galt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es lo que escuché.
- ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eso es lo que escuché.
- det er, hvad jeg hørte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿y que pasa? - ¡que no tiene culo!
-han har ikke nogen røv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me gusta lo que escucho.
- jeg kan lide det, jeg hører.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: