Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disfruta de tu nueva vida.
nyd dit nye liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu nueva vida.
dit nye liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disfruta tu vida y...
bare nyd livet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disfruta tu nueva vida con tu novia nueva.
nyd livet med din nye kæreste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como sea, disfruta tu vida.
du må have et godt liv. hvor skal jeg skrive under?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una nueva vida.
et nyt liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
disfruta de tu vida con tu nueva novia.
nyd livet, med din nye kæreste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"una nueva vida"
første nye åndedræt
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
disfruta tu ajedrez.
god fornøjelse med skakken.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nueva vida, allá voy.
nyt liv, her kommer jeg.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- disfruta tu estadía.
- nyd seværdighederne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve a tu nueva casa y disfruta de ella y de tu nueva vida.
nyd livet i din nye lejlighed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hola, papá, ¿cómo va tu nueva vida?
"hej far, hvordan går det med dit nye liv?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
disfruta tu vida privilegiada... conejito malcriado.
nyd dit priviligerede liv, lille hare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- una nueva vida juntos.
- et nyt liv sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nueva vida. sin cafeína.
- ren og fin, uden koffein.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí estas... al comienzo de tu nueva vida.
her står du ved begyndelsen af dit nye liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nueva vida. nueva familia.
nyt liv, ny familie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es para tu nueva vida lejos de mi hija.
de er til dit nye liv, væk fra min datter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disfruta de tu nuevo hogar.
nyd dit nye hjem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: