Sie suchten nach: el como era el tiempo (Spanisch - Dänisch)

era el tiempo de irse.
det var på tide at komme ud.

ahora eso era el tiempo.
nu var tiden inde.

vamos, ¿cuál era el tiempo?
hvad var rekorden?

¿como era?
den tredje er for ham der...

- como era el trato. - sí.
– det var aftalen.

a como era.
som det var før.

- el tenía un amigo... como era el nombre?
hvad var det, din ven hed?

ya sabes como era el plan, jack.
vi har knoklet for det her.

- ¿recuerdas como era el coche?
- ved du, hvilken slags bil det var?

así era como era.
sådan var det.

... todo será como era.
alt er som det var tidligere.

asi que, como era ?
hvor var han?

# como era tu cara #
bare mindet af dit ansigt

a como era antes.
sådan som det var.

- ¿como era el nombre de su amigo?
- hva' var navnet på din ven?

"y oí, como era, el ruido del trueno.
"og jeg hørte, som det var, lyden af torden.

incluso si era como era.
selvom han fortjente det.

"no sabía como era".
"jeg ved ikke, hvordan det var"

- prefería como era antes.
- at det var bedre før.

ahora nunca sabré como era el sonido de su voz.
nu hører jeg aldrig hendes stemme.