Sie suchten nach: ellos llegaron a casa hace dos dias (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

ellos llegaron a casa hace dos dias

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

ellos... ellos llegaron a milton.

Dänisch

de.... de kom til milton...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sí, vera... ellos llegaron a verlo.

Dänisch

ja... de gjorde det alligevel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

anoche no llegaron a casa.

Dänisch

de kom aldrig hjem i går aftes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya llegaron a casa el es vlad

Dänisch

det er vlad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

volví a casa hace dos meses.

Dänisch

jeg flyttede hjem for et par måneder siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿a qué hora llegaron a casa?

Dänisch

hvornår kom i hjem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hace dos dias que no te veo.

Dänisch

jeg har ikke set dig i to dage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿actuaba raro el gato cuando llegaron a casa?

Dänisch

var den sær, da i kom hjem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- llegó a casa hace un rato.

Dänisch

han kom hjem for lidt siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debí volver a casa hace horas.

Dänisch

jeg skulle have været hjemme for længst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sí, compré la casa hace dos años.

Dänisch

ja, jeg købte huset her for to ar siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

habría llegado a casa hace mucho.

Dänisch

så havde jeg for længst været her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberías haberte ido a casa hace horas.

Dänisch

du skulle være gået for flere timer siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora, eso fue hace dos dias, en florida.

Dänisch

- det var for to dage siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en este caso fue la oficina local del fbi en chicago, ellos llegaron a la escena inmediatamente.

Dänisch

men i det her tilfælde var politiet og fbi allerede til stede.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquí dice que fueron a casa de los sim hace dos semanas, violencia doméstica?

Dänisch

der står, at din station besøgte sims for to uger siden. husspektakel?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sylvia dijo que miguel llegó a casa hace una hora.

Dänisch

sylvia sagde, at miguel kom hjem for en time siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ronnie tenía que haber llegado a casa hace horas.

Dänisch

ronnie skulle have været hjemme for længst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

llegue a casa hace un par de días. es bueno verte.

Dänisch

rart at se dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

oye, sylvie y su bebé llegaron a casa de su madre y le van llamar "bo".

Dänisch

sylvie og babyen er kommet hjem. han skal hedde beau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,768,945 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK