Sie suchten nach: embrionaria (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

embrionaria

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

hoja embrionaria

Dänisch

kimblad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

biopsia embrionaria

Dänisch

embryobiopsi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

coeficiente de implantación embrionaria

Dänisch

succesraten ved implantation af embryo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

célula madre embrionaria humana

Dänisch

human embryonal stamcelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se le llama modificación genética embrionaria.

Dänisch

det kaldes embryo genmanipulation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

centro de transferencia embrionaria «el bagual»

Dänisch

centro de transferencia embrionaria »el bagual«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los estudios de la célula madre embrionaria son prometedores...

Dänisch

embryon stem undersøgelse tilbyder et stortl øfte og et stort peril..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las ecografías y las agujas no penetran la bolsa embrionaria.

Dänisch

hverken ultralyd eller nåle kan trænge gennem fosterhinden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si una perra queda preñada tras el celo inducido, puede ocurrir resorción embrionaria o aborto.

Dänisch

der kan forekomme embryonalresorption eller abort, hvis en tæve bliver drægtig efter induceret brunst.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se pueden sacar conclusiones en relación al potencial teratogénico de abacavir debido a esta toxicidad embrionaria y fetal.

Dänisch

der kan ikke drages nogen konklusion med hensyn til det teratogene potentiale for abacavir som følge af denne embryo - og føtal - toksicitet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿se refiere a la contaminación tóxica, inviabilidad embrionaria de hidrocarburos, daño bioquímico en el ecosistema marino,

Dänisch

du mener en giftig forurening. hydrogencarbonat skader i fosterstadiet biokemiske skader på immunsystemet på alt liv i havet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en ratas y conejos, no se observaron efectos sobre la supervivencia embrionaria/ fetal ni sobre los pesos fetales.

Dänisch

der sås ingen virkninger på embryo/ føtaloverlevelse eller føtalvægt hos rotter og kaniner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

55 efectos nocivos directos o indirectos sobre el embarazo, el desarrollo embrionario/ fetal, sobre el desarrollo del parto o el posparto (ver sección 5.3).

Dänisch

dyrestudier indikerer ikke direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, embryonal - / fosterudvikling, fødsel eller postnatal udvikling (se 5. 3).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,823,636 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK