Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- fue dico.
-det var dicos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dico disparó ese.
dico skød den.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya no soy médico.
jeg holder op som læge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya te lo e dico.
- det har jeg fortalt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dico que lo sentía.
jeg sagde jo undskyld.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí acaba el dico siete.
her slutter cd 7.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dico lo que quería decir.
jeg fik sagt, hvad jeg ville sige, og du hørte det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ir᩠a ver dónde está el médico.
jeg ser, hvor lægen er.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tiene que ir al médico, marshall.
- han skal til læge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuarto. lo acapara el médico de guardia.
tilkaldeværelserne tager lægerne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fue dico, porque él disparó el cohete.
det var dico, for han affyrede raketten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestro médico dijo que quizá deban operarla.
vores læge sagde, hun måske skulle opereres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, fue dico. porque nosotros no teníamos--
yeah, det var dicos, for han havde ikke...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katie es del nuevo médico de guardia, el dr. shepherd.
katie hører under den nye læge, dr. shepherd.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podría aber dico que ivana anatoli fontaine era el jefe del grupo.
jeg kunne have sagt, at ivana anatoli fontaine var leder af gruppen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algo menor, su médico ni siquiera lo mencionó en su historia clÃnica pero sà se cayó.
skaden var så lille, at lægen ikke nævnte det i hendes journal, men hun faldt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que el sistema jur dico de los estados miembros debe garantizar que no puedan emitirse billetes sin autorizaci n;
medlemsstaternes retssystemer bør umuliggøre uautoriseret udstedelse af pengesedler;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
que el r gimen jur dico aplicable a la falsificaci n en esta zona ampliada de circulaci n de los billetes difiere de un estado miembro a otro;
medlemsstaterne i dette udvidede geografiske område for pengesedlernes omløb har forskellige lovgivning om falskner;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
información complementaria: doostan international company (dico) suministra elementos al programa iraní de misiles balísticos.”
andre oplysninger: doostan international company er leverandør af komponenter til irans program for ballistiske missiler.«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: