Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres lo mejor y lo peor de mi vida.
du er det bedste og det værste i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres única. eres lo más importante de mi vida.
du er unik og den mest vigtige ting i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y lo mas importante...
du er ikke klar!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perdí lo más importante de mi vida.
jeg mistede de to vigtigste ting i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres la parte más importante de mi vida.
du er det vigtigste i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y lo mas importante te amo
men fremfor alt... jeg elsker dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres lo mejor de mi vida.
du er det bedste som er sket i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la musica es lo más importante de mi vida.
- musikken er hele mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi amor por ti fue lo más importante de mi vida.
min kærlighed til dig betød alt for mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el día más importante de mi vida.
det er den vigtigste dag i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- el día más importante de mi vida?
- den vigtigste dag i mit liv?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es lo más importante de mi vida en los pasados diez años.
- jeg har ikke haft nogen betydning i mit liv i mindst ti år.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era la oportunidad más importante de mi vida.
jeg ville udrette noget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mamá, es ei día más importante de mi vida.
det er mit livs vigtigste dag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desarrollando el trabajo más importante de mi vida.
laver det mest vigtige arbejde i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este es el evento mas importante de mi carrera.
laver du sjov? det er den vigtigste opgave i min karriere. kom nu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barney, fue la prueba más importante de mi vida.
- det var den største test i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siento que estoy llorando la muerte de lo más importante de mi vida.
jeg føler, at jeg sørger over døden af det allervigtigste i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
combatir el mal en el día más importante de mi vida?
bekæmpe ondskab på den vigtigste dag i mit liv?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres lo único bueno en mi vida.
du er det eneste gode i mit liv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: