Sie suchten nach: error fundamental de atribución (Spanisch - Dänisch)

hay un error fundamental en ti.
der er noget grundlæggende galt med dig.

identidad fundamental de wald
walds fundamentale identifikation

conjunto fundamental de probabilidad
fundamental sandsynlighedstest

norma fundamental de supervivencia.
- det er bare fakta.

medición fundamental de intensidad de campo
grundlæggende feltstyrkemålinger

pero olvidaste algo fundamental de las mujeres.
men du glemte en grundlæggende ting omkring kvinder.

característica fundamental de una asignación de frecuencia
grundlæggende parameter ved en frekvenstildeling

dice que es una ley fundamental de la democracia.
det er noget grundlæggende i demokratiet.

es el defecto fundamental de los de tu género.
det er en fejl ved dit køn.

¿cuál es el principio fundamental de la banca?
hvad er bankvæsnets første princip?

el ser generoso es una regla fundamental de la democracia.
det er en afgørende regel, at være generøs i et demokrati.

aunque el castigo corporal es parte fundamental de la vida.
selvom det bliver nødvendigt. - straf er en vigtig del af livet.

la capacidad de innovación es un elemento fundamental de la competitividad.
innovationsevne er en vigtig konkurrencefaktor.

es la pregunta fundamental de nuestra época. titubear es perder.
det er vor tids vigtigste ja eller nej spørgsmål.

a) promoviendo el principio fundamental de la libertad de expresión;
a) fremme det grundlæggende princip om ytringsfrihed

el control del tráfico aéreo: un elemento fundamental de las operaciones aéreas
flyvekontrol: et vÆsentligt element i lufttrafikken

(1) la no discriminación es un principio fundamental de la unión europea.
(1) ikke-forskelsbehandling er et af den europæiske unions grundlæggende principper.

- visto el artículo 46 de la ley fundamental de la república federal de alemania,
- der henviser til artikel 46 i forbundsrepublikken tysklands grundlov,

no realmente. ¡tiene una desconfianza fundamental de mí aún antes de este incidente!
du nærede dyb mistillid til mig, før det skete.

la parte fundamental de su volumen de negocios provenía del sector militar ([> 70 %]).
agusta havde især sin omsætning inden for militærsektoren ([> 70 %]).