Sie suchten nach: es un sueno darle un beso (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

es un sueno darle un beso

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

debería darle un beso.

Dänisch

- jeg burde kysse ham.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿puedo darle un beso?

Dänisch

- skal vi kysse? - naturligvis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tuve un sueno, un sueño.

Dänisch

- jeg havde mareridt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quieres darle un beso a mr.

Dänisch

vil du ikke kysse hr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ven a darle un beso al abuelo.

Dänisch

får jeg et kys?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"ven a darle un beso a papá."

Dänisch

- kom og giv far et kys.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ! no es un beso!

Dänisch

- det er ikke et kys.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me fui sin darle un beso de despedida.

Dänisch

jeg gik uden at kysse hende farvel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡eso sí es un beso!

Dänisch

det var et rigtigt kys!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberías darle un buen beso a la abuela.

Dänisch

jeg synes du skal give bedstemor et stort kys.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿no vas a darle un beso al viejo?

Dänisch

kan den gamle få et kys?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un beso.

Dänisch

- et kys.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Spanisch

doctora, me gustaría darle un beso de despedida.

Dänisch

doktor, jeg vil gerne kysse dig farvel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- un beso.

Dänisch

- kys dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien, sòlo-- déjame darle un beso, ¿bueno?

Dänisch

okay, bare... må jeg bare give hende et kys?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿qué es un beso negro, papá?

Dänisch

hvad er et rim-job?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te he visto darle un beso con lengua a tu perro.

Dänisch

- jeg har set dig tungekysse din hund.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si lo veo, ¿puedo darle un beso suyo en regreso?

Dänisch

hvis jeg ser ham, skal jeg give et igen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

supongo que puedo darle un beso de despedida a mi pensión.

Dänisch

jeg har tre børn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

arriba,¡vengan todos a darle un beso a papito!

Dänisch

kom her, giv farmand et knus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,196,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK