Sie suchten nach: este mal (Spanisch - Dänisch)

yo no crié este mal.
jeg har ikke skabt denne ondskab.

- espero que este mal.
- hr. vicepræsident.

¿hay algo que este mal?
- er der noget galt?

o he leído este mal?
eller har jeg misforstået det her?

¡nos ha traído este mal!
du er skyld i denne sot! hun har nedkaldt guds vrede over os!

aparta este mal de mi alma
fjern dette onde fra min sjæl.

tienes que conquistar este mal.
du skal besejre de onde.

el bien que sale de este mal?
det gode, der kommer ud af denne dårlige?

de ahí este mal corte de pelo.
det forklarer frisuren.

dios padre, protégeme de este mal.
gud, vor fader i himmelen. beskyt mig mod denne ondskab.

debo expiar mi culpa por este mal
jeg må bøde for min medvirken i denne ondskab.

conozco la razón de todo este mal.
jeg ved, hvorfor denne ondskab sker!

nunca deje a este mal hombre entrar.
aldrig lad denne onde mand komme ind.

eliminad este mal del tiempo y del espacio
uddriv denne ondskab beder vi!"

yo no tuve este mal cuando tenía tu edad.
jeg var ikke så hårdt spændt for, da jeg var i din alder.

viviréis con nosotros y olvidareis este mal sueño
sammen med os vil de glemme denne onde drøm.

toma sus almas, destierra a este mal ¡no!
tag deres sjæle og forvis ondskaben."

oh, y, y cuando encontremos una cura a este mal...
jeg vil bruge min uddannelse, indtil vi finder en måde at overvinde den infektion. og når vi er færdige med det her og vi finder en kur.

si quieres vencer este mal, debes confiar en mí.
hvis du vil vinde over dette onde, må du stole på mig.

aprovecharte y en propagar más este mal que es el alcohol.
desuden udbreder de alkoholens djævelskab!