Sie suchten nach: flojera (Spanisch - Dänisch)

flojera
dovenskab

hagamos un poco de flojera.
- nej, vi sover længe.

"un día de flojera pirata"
slØv pirat dag

a veces acusaba a los castaños de flojera.
han kunne finde på at beskylde kastanjer for at være dovne.

me imaginé que había que cortarle un poco de flojera.
jeg ville give ham en chance.

caminando desnudo, porque me da flojera lavar la ropa.
jeg må gå uden underbukser, for jeg orker ikke at vaske.

detecto un olorcillo de flojera, y estás despedido. ¿entendido?
så ryger i ud.

te masturbas con estos todo el tiempo porque te da flojera comprar pañuelos.
du spiller pik i dem her, fordi du er for doven til at hente køkkenrulle.

todo aquel que no cumpla con su tarea y la haga con flojera será tratado severamente.
alle kaffekogere eller andre med slap arbejdsmoral vil blive behandlet hårdt.

yo no soy como tú. no me entra la flojera cada vez que un chico se quita la camiseta.
jeg bliver ikke blød i knæene, hver gang en fyr smider skjorten.

vienen a apropiarse de los trabajos que a los americanos nos da flojera hacer y ahora también matan a nuestros pescadores.
de kommer her og tager de elendige jobs, vi dovne amerikanere ikke vil have, og nu dræber de også vores fiskere.

la srta. flojera tenía miedo de que me largara antes de su mudanza. ¿verdad que sí?
hun var bange for, at jeg skulle finde en ny plads, før hun flyttede.

se han comunicado casos de dolor muscular, flojera o debilidad, particularmente con tratamientos antirretrovirales que incluyen inhibidores de la proteasa y análogos de nucleósidos.
der er rapporteret om muskelsmerter, ømhed eller svaghed, særligt ved antiretroviral behandling med proteasehæmmere og nukleosidanaloger.

ansiedad, dificultad para dormir visión borrosa, trastornos de la visión alteraciones de los sentidos (tacto o gusto), temblores, cansancio o flojera, somnolencia o letargo, debilidad o desmayo, mareos al ponerse de pie orina oscura, sangre en la orina, dificultad para orinar deshidratación dificultad para respirar, tos, sangrado nasal sudor excesivo, picores sensación de hinchazón o abotargamiento sofocos, tensión arterial baja aumento de los niveles de una sustancia llamada creatinina, de urea en la sangre, de los recuentos de plaquetas o glóbulos blancos de la sangre, alteración del electrocardiograma (ecg) hinchazón de las articulaciones, dolor en las extremidades pérdida de apetito y/ o pérdida de peso calambres musculares pitidos en los oídos y/ o sensación de que la cabeza da vueltas dolor o molestias estomacales, indigestión, sequedad de boca, o gases
angst, søvnbesvær uklart syn, synsforstyrrelser Ændringer i føle - eller smagssansen, rystelser, træthed, følelse af ugidelighed, søvnighed eller døsighed, besvimelsesfornemmelse eller besvimelse, svimmelhed, når man rejser sig op mørk urin, blod i urinen, vandladningsbesvær dehydrering Åndedrætsbesvær, hoste, næseblødning overdreven sveden, kløe følelse af at være hævet eller oppustet hedeture, lavt blodtryk forhøjet kreatinin - eller urinstofindhold i blodet, forhøjet antal blodplader eller hvide blodlegemer, ændringer i ekg- kurve hævelse i led, smerter i arme og ben appetitløshed og/ eller vægttab muskelkramper ringen for ørerne og/ eller følelse af at dreje rundt mavepine eller ubehag i maven, let mave- tarm- ubehag efter måltiderne, tørhed i munden eller luft i maven.