Sie suchten nach: haha yo soy demasiado buena e inteligente (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

haha yo soy demasiado buena e inteligente

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

¿yo, soy demasiado buena para eso?

Dänisch

er jeg for god til det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

verás, soy demasiado buena.

Dänisch

- jeg er ganske enkelt for god.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

definitivamente soy demasiado buena para mí.

Dänisch

jeg er uden tvivl for god til dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

o yo soy demasiado complaciente.

Dänisch

eller jeg overkompensere

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y yo soy demasiado delgado.

Dänisch

- og jeg tyndfed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo soy demasiado para ti también.

Dänisch

jeg er også for god til dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

igualmente no soy demasiado buena bailando en línea.

Dänisch

jeg er ikke ret god til linedans, alligevel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dice que soy demasiado buena para expedientar a un empleado.

Dänisch

at jeg ikke kan skrive en klage over nogen, fordi jeg er alt for venlig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero yo soy demasiado rápido para ellos...

Dänisch

men jeg er for hurtig for dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

soy demasiado buena, y esto no lleva a ninguna parte.

Dänisch

ja, jeg er uselvisk, hvad får jeg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡soy demasiado bueno!

Dänisch

- min jury. jeg er bare for god!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

oh, no, no, no, yo soy demasiado pesado.

Dänisch

nej, nej, nej, jeg er alt for tung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

soy demasiado bueno contigo.

Dänisch

jeg er for sød ved dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mi dueño es bueno e inteligente.

Dänisch

min herre er god og klog.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Él creyó que éramos demasiado jóvenes. yo soy demasiado joven.

Dänisch

han troede, vi var for unge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es que no soy demasiado bueno con mis pies.

Dänisch

jeg er ikke bare ikke for godt på mine fødder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡soy demasiado bueno para usted!

Dänisch

- jeg er vist for god til dig!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sé que estás pensando, "yo soy demasiado sucio, pecador".

Dänisch

du tror, at dine synder ikke kan tilgives.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿cómo puedes decir que yo soy demasiado mundana y sybil no lo suficiente?

Dänisch

virkelig, granny! hvordan kan du sige, at jeg er for verdslig men sybil er ikke verdslig nok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"esperé 15 minutos, pero soy demasiado bueno".

Dänisch

først ventede jeg et kvarter, men jeg er for g0d af mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,087,619 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK