Sie suchten nach: implementar (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

implementar

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

implementar visualizador

Dänisch

display implementeret

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

implementar contramedidas.

Dänisch

- tid til anslag?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

implementar un circuito

Dänisch

implementere et kredsløb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

implementar una estrategia.

Dänisch

- boret er vores flugtstrategi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

parece raro, difícil de implementar.

Dänisch

det lyder lidt mærkeligt... og svært at praktisere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

creo que debemos implementar este sistema inmediatamente.

Dänisch

granittenberg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sé que ud. colaborará en implementar esas ideas.

Dänisch

jeg ved, de vil hjælpe med at implementere hendes idéer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sí, richard, para la nube, para implementar la nube.

Dänisch

-til at håndtere skyen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

volveremos a implementar el consejo asesor de mujeres.

Dänisch

jeg genindfører kvinderådet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

señora, mi postura original era que implementar el impuesto

Dänisch

jeg tænkte, at skatten ville være godt for sundheden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

que es a donde tenemos que ir a implementar la contramedida.

Dänisch

og der skal vi ned for at installere forsvaret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por implementar.... at engine wizard - device details html code

Dänisch

til implementering... at engine wizard - device details html code

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y luego ellos regresarán para implementar la doctrina de sharia.

Dänisch

børnene kommer hjem og påtvinger dem sharia lovene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ahora podemos implementar el plan de la dra. keller sin impedimentos.

Dänisch

vi kan implementere dr. kellers plan uden hindringer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

he decidido implementar las medidas de austeridad y demostrar nuestros valores.

Dänisch

de vil gennemføre vores kriseplan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿cuánto crees que les lleve autorizar e implementar tu terminación?

Dänisch

hvor hurtigt kan de mon få dig termineret?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la organización debe establecer, implementar y mantener uno o varios procedimientos para:

Dänisch

organisationen skal etablere, implementere og vedligeholde en eller flere procedurer til at:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

implementar el sistema armonizado (sa) 2007. justicia, libertad y seguridad

Dänisch

styrke indsamlingen og bearbejdningen af landbrugsstatistikker i overensstemmelse med eu’s normer og metoder; indføre hs-nomenklaturen 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

implementar la legislación en materia de lucha contra la discriminación y derechos de las minorías.

Dänisch

implementere lovgivning om bekæmpelse af diskrimination og lovgivning om mindretals rettigheder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a las empresas les resulta difícil interpretar e implementar esas leyes y eso puede ser peligroso.

Dänisch

virksomhederne finder det meget svært at fortolke og implementere disse love og dette kan være farligt.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,472,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK