Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es la más bonita de todas.
hun er den smukkeste af alle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la criatura más bonita de todas.
hun er det skønneste væsen både indvendig og udvendig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eres la más bonita de todas. eres un encanto.
‒ nej, du er den skønneste af alle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la más bonita de todas las amigas de sally.
det er hendes pæneste veninde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿la bonita de sombrero?
hvad? hende den lille hotte med hatten?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jenny era la mas bonita.
- jenny var den smukke af dem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no tan bonita como va a ser cuando la lleve la mas bonita de todas.
- ikke så kønt som det bliver, når det bliver båret af den kønneste at alle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguien mas bonita.
- en der var smukkere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres mas bonita de lo que me imaginaba.
du er smukkere, end du lyder.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que cloaca mas bonita.
nu det er en god leder lortehul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la luna
-månen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
la luna.
mindst månen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tú eres mas bonita que yo.
- du er meget smukkere end mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡la luna!
se månen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la luna.
på månen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
te vuelves mas bonita cada semana.
de bliver kønnere og kønnere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando la luna
når månen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detesto la luna.
jeg hader månen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hacia la luna.
- til månen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡la luna servirá!
månen vil være fin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: