Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la vi caminando por la calle.
jeg så hende gå.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- caminando por la calle.
- der gik ned ad gaden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vi andando por la calle.
jeg så hende komme gående på gaden, tæt på togbanen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venía caminando... por la calle...
jeg gik hen ad gaden ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# mira a la gente caminando por la calle #
se folk, der går ned ad gaden
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vi en la calle.
jeg så hende på gaden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 tomates van caminando por la calle.
tre tomater går hen ad gaden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la calle...
på gaden...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- creo que la vi en la calle.
- ja, jeg så hende vist også dernede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# y no seguirá más caminando por la calle lime #
nu vil hun ikke længere promenere på lime street
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- caminando por la calle. ¿quién se opondría?
- hvem kan have noget imod det?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andaba por la calle.
- hvad hedder du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- caminas por la calle
- vi er friske og kry
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- corríamos por la calle.
- vi løb af sted. mig og min far.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adiós. ya te veo caminando por la calle de los fracasados.
så er det ud ad taber-porten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a jay-z siempre se lo ve solo caminando por la calle.
man ser ofte jay-z gå rundt alene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ella está bien. la vi jugando en la calle.
jeg så hende lege nede ad vejen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digo, nadie me mira dos veces siquiera, caminando por la calle.
ingen lægger mærke til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vi en un show en la calle 48 y broadway.
jeg har set hende i et show nede på 48th og broadway.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estás caminando por la calle, ves un jaguar del 92 color cereza.
du kommer gående ned ad gaden og ser en jaguar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: