Sie suchten nach: les das regalos a tus amigos (Spanisch - Dänisch)

les encantará a tus amigos.
jeg siger dig, det er en god bog, dine venner vil elske den.

dile a tus amigos.
fortæl dine venner det.

¿mató a tus amigos?
dræbte han dine venner?

- ¿mató a tus amigos?
dine venner, dræbte han dem?

sí, dile a tus amigos.
sig det til vennerne!

- a ver a tus amigos.
- møde dine venner.

¡diles a tus amigos!
fortæl dine venner det.

"aférrate a tus amigos."
"hold godt fast i dine venner."

bien, preséntanos a tus amigos.
okay, præsenter dine venner.

- para ayudar a tus amigos.
- hvorfor? man hjælper sine venner.

aunque prefiero a tus amigos.
men jeg foretrækker da dine venner.

- ¿qué? - trae a tus amigos.
- find dine venner.

- mantén a tus amigos cerca...
-hold venner tæt på...

ahora. - llévate a tus amigos.
tag dine venner med.

llama a tus amigos. ¡vamos!
kald på dine venner.

necesitas comprarles regalos a tus hijos.
du skal købe gaver, til ungerne, inden, vi skal afsted.

les das vida.
du liver dem op.

les das dinero a tus amigos, a tus novias, a tus traficantes... ¡a todos menos a mí!
- ikke til mig, men gerne til dine venner... dine ludere, dine kunder, alle andre end mig...

- ¿qu les das?
- hvad får de?

diles a tus amigos quién eres. a ver si así les das tanta pena.
sig det, som det er, så må vi se, om de har ondt af dig.