Sie suchten nach: los dos gatos de la encanto rio cucharas (Spanisch - Dänisch)

los dos van de la mano.
de to ting går hånd i hånd.

los dos vicepresidentes de la comisión
kommissionens to næstformænd

los dos lados de la fractura.
- bruddets to sider.

apunta a los dos de la derecha.
gå efter de to til højre. sigt mod midten.

los dos estamos de la misma parte.
vi to er på samme side.

¡están los dos mal de la cabeza!
i er jo vanvittige.

eramos los dos de la habitación en paquistán.
hvorfor tror du?

aquí, los dos últimos párrafos de la página.
de sidste to afsnit på den side.

-porque los dos somos estudiantes de la guerra.
vi er jo begge krigsmagere.

eliminaré a ese, vayan por los dos de la plataforma.
jeg tager ham der, i tager de to på afsatsen.

gracias, señor, por los dos pilares de la civilización.
vi takker dig, herre, for civilisationens tvillinge-sojler.

los dos anexos serán parte integrante de la presente directiva .
begge bilag udgoer en integrerende del af dette direktiv .

estos son los dos hombres bomba minutos antes de la detonación.
her er de to selvmordsbombere, kort før eksplosionerne.

cumplimiento de los dos requisitos metodológicos siguientes de la guía de la hao:
opfyldelse af følgende to metodekrav i vejledningen om organisationers miljøaftryk:

a la maldita señora de los gatos de la planta baja. le estaba dando helado a tu hijo.
hun fodrede din søn med is.

los dos se criaron en lados distintos de la frontera palestino-israelí.
de voksede op på hver sin side af grænsen mellem israel og palæstina.

bueno, acaban de confirmarlo los dos terroristas son miembros de la misma mezquita.
de har bekræftet, at de to bombemænd kom i samme moske.

b'elanna. ¿recuerda teluridian iv, los dos runabouts de la flota?
kan du huske teluridian 4? jeps.

ahora empujamos los dos lados de la patata hacia fuera y... ¡miren eso!
så skubber man enderne af kartoflen mod midten og se der!

salgan de la línea los dos.
ud af køen, begge to.