Sie suchten nach: me alegro que te haya gustado amor (Spanisch - Dänisch)

me alegro que te haya gustado.
- jeg er glad for du kan lide den.

me alegro de que te haya gustado.
jeg er glad for, du kunne lide det.

me alegro que le haya gustado.
det er godt, du morede dig.

- me alegro que le haya gustado.
- meget glad for du nød bogen.

me alegro de que te haya gustado la comida.
det var godt, at maden gled ned.

me alegra que te haya gustado.
- det glæder mig, du kan lide det.

me alegro de que les haya gustado la película.
godt i kunne lide filmen. - tak.

espero que te haya gustado.
- jeg håber, du er tilfreds.

no, me alegro que te haya pasado eso.
nej, jeg er glad for, at du oplevede det.

- me alegro que te guste.
- glad for at du kan li' det. - det er fint, søn.

me alegra tanto que no te haya gustado.
- godt, du ikke kunne lide det.

me alegra que le haya gustado.
og tyven var fortryllende.

gracias. me alegro de que les haya gustado ese viejo tema.
mange tak, alle sammen

estoy feliz que te haya gustado.
- godt, du kan lide den.

me alegra que te haya gustado. estaba en rebaja.
det glæder mig, at du syntes om den.

- me alegra que le haya gustado. gale.
- tak, det glæder mig.

estoy feliz de que no te haya gustado.
jeg er glad for, at du ikke kunne lide det.

bueno.., siento que no te haya gustado mac.
jeg beklager, du ikke kunne lide det, men de andre...

bien, me alegra que le haya gustado, señora.
jamen, det var da godt så.

escuchen me alegro de haberlo visto aunque no me haya gustado.
hør, jeg er glad for, jeg så det selv om jeg ikke elskede det.