Sie suchten nach: me alegro que tehaya pasado (Spanisch - Dänisch)

no, me alegro que te haya pasado eso.
nej, jeg er glad for, at du oplevede det.

me alegro que llamaras.
- jeg er glad for, du ringede.

- me alegro que pregunte.
- glad for de spurgte.

me alegra que esto haya pasado.
ved du hvad, jeg er faktisk glad for hvad der skete. goodt.

me alegra que haya pasado la tormenta.
jeg er bare glad for stormen er ovre.

me alegra que podamos olvidar el pasado.
jeg er glad for, vi kan glemme fortiden, filip.

no, me alegra que hayas pasado por aquí.
jeg er glad for, at du kom.

desde luego me alegra que no haya pasado.
jeg er virkelig glad for at det ikke skete.

y ahora, cariño, me alegra que haya pasado.
og nu, skat, er jeg glad for, det skete.

me alegra que...
det er jeg glad for.

me alegra que no.
det var det heldigvis ikke.

me alegra que vinieras.
- jeg er glad for, du kom.

claro. me alegra que...
ja, nej, jeg er glad...

- me alegra que aceptaras.
- jeg er glad for, du ombestemte dig.

*me alegra que vinieras*
jeg er glad for, du kom jeg er glad for, du kom

me alegra que llamaras.diviérteme.
jeg er glad for, at du ringede. underhold mig.

me alegra que no sea la semana pasada.
så er jeg glad for, det ikke er i sidste uge.