Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
solo... siento como si me estoy muriendo.
jeg har det, som om jeg er ved at dø.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿yo me estoy muriendo?
- er jeg ved at dø? - nej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me estoy muriendo
- jeg er døende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
me estoy muriendo.
jeg dør!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
- me estoy muriendo.
- camille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me estoy muriendo
men jeg må indrømme, at du det betød alt for mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me estoy muriendo aqui.
jeg dø her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mamá, me estoy muriendo.
mor. jeg skal dø.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya me estoy muriendo.
- det er vist for sent.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no me estoy muriendo!
- jeg er ikke døden nær.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
igual me estoy muriendo.
jeg skal alligevel dø!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escuche, me estoy muriendo.
- jeg er døende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me estoy muriendo maestro.
hvad laver du? -jeg dør.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me estoy muriendo, joseph.
- jeg tror er ved at dø, joseph.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me estoy muriendo, ¿verdad?
jeg er døende, ikke?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡me estoy muriendo! ¿qué?
- jeg tror, jeg dør!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡me estoy muriendo, danny!
- jeg er ved at dø!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, yo me siento como yo mismo.
yeah. i.... jeg føler mig som mig selv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo me siento como una tonta.
- det gør jeg også. - hvorfor dog det?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo me siento como pinocho. de acuerdo.
- jeg føler mig som pinocchio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: