Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esta en el hospital.
han er på hospitalet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el hospital.
- på hospitalet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
...en el hospital.
dust!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el hospital st.
st. martins hospital.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ...en el hospital?
- jeg så det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba en el hospital
jeg var på hospitalet
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en el hospital naval.
- flådehospitalet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el hospital, cariño.
på hospitalet, søde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- estuve en el hospital.
-jeg var på hospitalet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en el hospital, señor.
brown?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mujer que vive aquí, sara fisher, fue ingresada en el hospital treeview anoche.
kvinden, der bor her, sara fisher, blev indlagt på treeview hospital i aftes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿estás en el hospital?
- er du på hospitalet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está ingresado en el hospital del mar.
han er indlagt på del mar hospital.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le pediré a mi prima que me deje dormir aquí esta noche.
jeg spørger min kusine, om jeg kan sove her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dije a mi prima que buscara en el perfil de james. y ver si ella lo reconoció.
jeg fortalte min kusine om james profil, og om hun genkendte ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingresada en el aeropuerto schiphol de Ámsterdam en 1998.
registreret i schiphol-lufthavnen i amsterdam i 1998.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi prima que está aquí y la otra que había olvidado por completo.
der er min kusine og så hende, jeg har glemt alt om.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi primo karl a chocado con su coche y está en coma en el hospital de kendall. vale...
min fætter karl kørte galt og ligger i koma på klinikken!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi prima, que es de nueva york... que nació en nueva york, es aficionada de los giants.
min kusine, som er fra new york... som er født i new york, er fan af new york giants.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos chicos fueron ingresados ? en el hospital con heridas sospechosas en el cuello.
to børn er indlagt på hospitalet, med mistænkelige sår på halsen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: